Las frases del texto Flashcards
втілити в життя/реалізувати (задум, план тощо)
poner en práctica
для того, аби перемогти у війні, треба вміти програти певну битву
para ganar una guerra es necesario saber perder alguna batalla
для того, аби у мене в голові прояснилося
para que se me despejara la cabeza
здаватися чистою правдою
parecer verdades como puños
кинутися у воду
tirarme al agua
маленький рибний порт
el puertecillo pesquero
Моєму здивуванню немає меж!
¡No salgo de mi asombro!
пірнути (у море) з головою
arrojarse al mar de cabeza
перетворитися на лахміття//безнадійно зіпсуватися
hacerse puré // estar hecho puré
примружені очі
ojos entornados
прогулятися
dar un paseo//dar una vuelta
розвернутися назад (повернутися)
dar media vuelta
сильно пахне (чим-небудь)
huele mucho a
стосовно чогось
con relación a algo
Ти дуже люб’язна (-ий).
Eres muy amable.
