Las frasas Flashcards
La novia de Juan es muy simpática.
Die Freundin von Juan ist sehr sympathisch.
La universidad de Palermo se llama Università Degli Studi Di Palermo.
Die Universität von Palermo heißt Università Degli Studi Di Palermo.
¿Tienes coche?
Nimmst du das Auto?
¿Quieres agua?
Willst du Wasser?
Tengo libros de la biblioteca.
Ich habe Bücher von der Bibliothek.
¿Llevas los libros a la biblioteca?
Bringst du die Bücher mit zur Bibliothek?
David estudia en una universidad de Berlin.
David studiert an einer Universität in Berlin.
Tengo un gato blanco.
Ich habe eine weiße Katze.
Soy profesora.
Ich bin eine Professorin.
Paul Gasol es un jugador de baloncesto, ¿no?
Paul Gasol ist ein Basketball Spieler, oder?
Gabriel García Márquez es un escritor muy bueno.
Gabriel García Márquez ist ein sehr guter Schriftsteller.
¡Hola! ¿Eres Alex?
Hallo! Bist du Alex?
Sí. Y tú eres Matías, ¿no?
Ja. Und du bist Matias, oder?
¿Qué tal?
Wie geht’s?
Bien, gracias.
Gut, danke.
¡Muy bien! ¿Tú para qué quieres aprender español?
Sehr gut! Wozu willst du Spanisch lernen?
Para vivir en España. Me gusta mucho España.
Um in Spanien zu leben. Mir gefällt Spanien sehr gut.
¿Ah sí? ¿Por qué?
Ach wirklich? Warum?
Me gusta su clima, su cultura, sus paisajes, su gastronomía, su gente…
Mir gefällt das Klima, die Kultur, die Landschaft, die Gastronomie, die Leute…
Y tú, ¿por qué aprendes francés?
Und du, warum lernst du Französisch?
Yo quiero aprender francés porque trabajo en una empresa francesa.
Ich will Französisch lernen um in einer französischen Firma zu arbeiten.
Mi ciudad se llama Londres y es la capital de Inglaterra.
Meine Stadt heißt London und ist die Hauptstadt von England.
En Londres está Piccadilly Circus, que es una plaza muy famosa.
In London gibt es den Piccadilly Circus, welcher ein sehr bekannter Platz ist.
Londres está en el sur de Gran Bretaña, que es en el norte de Europe.
London ist im Süden von Großbritannien, welches im Norden von Europa ist.
Londres es famosa por su oferta cultural en general, como sus museos y sus salas de conciertos.
London ist generell bekannt für sein kulturelles Angebot, sowie für seine Museen und Konzertsäle.
¿Cómo te llamas? - Jon, soy vasco.
Wie heißt du? - Jon, ich bin Baske.
¿Eres peruana? - No, soy de Madrid.
Bist du Peruanerin? - Nein, ich bin aus Madrid.
Yo estudio español para mi trabajo. Trabajo para una empresa española en Marruecos.
Ich studiere Spanisch wegen meiner Arbeit. Ich arbeite bei einem spanischen Unternehmen in Marruecos.
Yo, porque mi novio es cubano y quiero hablar con su familia.
Ich, weil mein Freund Kubaner ist und ich mit seiner Familie sprechen will.
Yo estudio en la Universidad Nacional de Córdoba, en Argentina. Es una universidad muy antigua, de 1613. La facultad de Lenguas ofrece cursos de Español para Extranjeros. Son muy buenos!
Ich studiere an der Universität Nacional de Córdoba, in Argentina. Es ist eine sehr antike Universität , von 1613. Die Sprachenfakultät bietet Spanischkurse für Ausländer an. Sie sind sehr gut!
A qué hora desayunas?
Um wie viel Uhr frühstückst du?
Desayuno a las siete y media. Salgo de la casa a las ocho y llego al trabajo a las ocho y media, más o menos. Como a la una y vuelvo a casa a las cinco y media, luego descanso y ceno a las ocho.
I have breakfast at half past seven. I leave the house at 8 and I arrive at work at half past 8, more or less. I have lunch at one o’clock and I get back home at half past five. Then I rest, and I have dinner at 8.
Se levanta a las 7h. Va al trabajo en metro. Empieza a trabajar a las 8h. Come a las 14 h. Sale del trabajo a las 18 h. Cena a las 22 h. Entra un rato en internet. Se acuesta a las 23h.
Er steht um 7 auf. Er nimmt die Metro zur Arbeit. Um 8 fängt er zum arbeiten an. Er ist um 2. Er geht um 6 aus der Arbeit. Er isst Abend um 10. Er surft eine Weile im Internet. Er geht um 11 Uhr schlafen.
La mayoría de los niños hace alguna actividad extraescolar.
Die meisten Kinder nehmen an außerschulischen Aktivitäten teil.
En España, normalmente, se desayuna poco.
In Spanien frühstückt man normalerweise nur wenig.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las nueve de la mañana.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 9.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las nueve y diez.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 9:10.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las nueve y cuarto.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 9:15.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las nueve y media.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 9:30.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las diez menos veinte.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 9:40.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las seis de la tarde.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 18:00.
- ¿A qué hora empiezas a trabajar?
- A las nueve de la noche.
- Um wie viel Uhr fängst du an zu arbeiten?
- Um 21:00.
- ¿Qué hora es?
- Son las tres en punto.
- Wie viel Uhr ist es?
- Es ist genau 3.
¿Qué haces durante el fin de semana?
Was machst du am Wochenende?
¿Qué hacemos esta noche?
What are we doing this evening?
¿Vamos al cine?
Shall we go to the cinema?
¿Cenamos en un restaurante?
Shall we eat in a restaurant?
¿Vamos a una fiesta?
Shall we got to a party?
¿Estudiamos el español?
Shall we study Spanish?
¿Hablamos italiano?
Shall we speak Italian?
¿Charlamos/platicamos con nuestros amigos?
Shall we chat with our friends?
¿Tocamos el piano?
Shall we play the piano?
¿Jugamos al fútbol?
Shall we play football/soccer?
¿Vemos la televisión?
Shall we watch television?
¿Cantamos una canción?
Shall we sing a song?
¿Bailamos juntos?
Shall we dance together?
¿dónde quedamos?
where shall we meet? / where are we meeting?
¿quedamos en la plaza
we’ll meet in the square / we are meeting in the square
¿a qué hora quedamos?
at what time shall we meet? / at what time are we meeting?
¿quedamos a las ocho
we’ll meet at eight / we are meeting at eight
Mark: ¿Qué hacemos esta noche? Kara: No sé. ¿Vamos al concierto en la plaza? Mark: Hmm. No me gusta mucho la música clásica. Kara: ¿Cenamos en un restaurante? Mark: Hmm. No tengo mucha hambre. Kara: ¿Damos una vuelta? Mark: Estoy cansado. Kara: ¿Vamos al cine? Mark: Sí, ¡vamos! Kara: ¿A qué hora quedamos? Mark: A las nueve, ¿te parece bien? Kara: Sí, y ¿dónde quedamos? Mark: En la estación de autobuses. No está lejos del cine. Kara: Perfecto. Hasta las nueve.
Mark: What are we doing tonight? Kara: I don't know. We can go to the concert at the Plaza? Mark: Hmm. I don't like classical music very much. Kara: We can go to a restaurant? Mark: Hmm. I'm not very hungry. Kara: We can go for a walk? Mark: I'm tried. Kara: We can go to the cinema? Mark: Yes, let's go! Kara: When shall we meet? Mark: At 9, does that work for you? Kara: Yes, where do we meet? Mark: At the bus station. It's not far from the cinema. Kara: Perfect. Until 9 o'clock.
Es una persona contenta, pero en este momento está triste
She is a happy person, but in this moment she is sad
ayer
yesterday
esta mañana
this morning
durante el fin de semana
during the weekend
durante las vacaciones
during the holidays
el año pasado
last year
la semana pasada
last week
hace dos anõs
two years ago
hace tres semanas
three weeks ago
hablamos
We spoke
cantaron
They sang
bailó
He danced
tomó un café
She had a coffee
cenaste
You (singular, informal) had dinner
(usted) cocinó
You (singular, formal) cooked
ayer trabajaron en una oficina
They worked in an office yesterday
escuchasteis música
You (plural, informal, Spain) listened to music
compró un periódico
She bought a newspaper
estudié español
I studied Spanish
bebió una cerveza
he drank a beer
entendimos
we understood
vendí la casa
I sold the house
vivieron en México
they lived in Mexico
(ustedes) escribieron una carta
you (plural, formal) wrote a letter
compartisteis una paella
you (plural, informal, Spain) shared a paella
leí un libro
I read a book
corriste al mercado
you (singular, informal) ran to the market
abrimos la ventana
we opened the window
no sufrió mucho
he didn’t suffer much
fuimos al cine después fuimos a un restaurante
We went to a restaurant after we went to the cinema
ayer hablé con mi madre
yesterday I spoke with my mother
ayer canté una canción
yesterday I sang a song
durante el fin de semana bailé con mi amigo
during the weekend I danced with my friend
¿hablaste español ayer?
did you speak Spanish yesterday?
hablaste español ayer
you spoke Spanish yesterday
hablamos
We spoke.
cantaron
They sang.
bailó
He danced.
tomó un café
She had a coffee
cenaste
You (singular, informal) had dinner
(usted) cocinó
You (singular, formal) cooked
ayer trabajaron en una oficina
They worked in an office yesterday.
escuchasteis música
You (plural, informal, Spain) listened to music
compró un periódico
She bought a newspaper
estudié español
I studied Spanish.
La camiseta era roja.
The t-shirt was red.
Llevaba una chaqueta azul.
He was wearing a blue jacket.