Las familias y las comunidades; contexto 1: las comunidades educativas Flashcards
contribución (contribution)
el aporte
chocar copas con otra/otras persona/personas mientras se pide un deseo; ofrecer, proporcionar (to bump glasses with others while making a wish; to give; to offer; to present)
brindar
escuela secundaria, un diploma conseguido en escuela secundaria, universidad o instituto académico (high school, a diploma obtained from a high school, university
bachillerato
razonado (argued; reasoned)
argumentado
desalojado de su tierra u hogar (someone who is vacated/displaced from their land or home)
desplazado/a
persona que anteriormente participó en un conflicto armado (person who previously participated in an armed conflict; war veteran)
el/la excombatiente
maestro/a; profesor/a (teacher; professor)
el/la docente
niño/a (kid; child) colloquial in Uruguay, Argentina, and Paraguay
el gurí / la gurisa
liberarse; dejar (to come off; to break free)
soltarse
hacer que se reduzca la población (to reduce the population; depopulate)
despoblar
interesarse (to become interested; to get “hooked”)
engancharse
ocasional; algo que es temporal; inusual (ocassional; something that is temporary or unusual)
puntual
extraordinario; de manera excelente (extraordinary; of excellent matter)
bárbaro/a
cualidad; virtud o mérito positivo (quality; virtue or positive merite)
el valor
promover; provocar; impulsar (to promote; to foment; to incite)
fomentar
