Language Change Flashcards
What is Old English?
Language of the Anglo-Saxons who first came to Britain in 5th century-11th century
How does Old English compare to Roman’s language from before? Why was it like this?
Anglo Saxon vocab was more useful than roman’s Latin because all function-based
People were not educated so language purely used for communication
What were the four tribes in England in Old English times?
Angles
Frisians
Saxons
Jutes
What were the four kingdoms in England in Old English times?
Northumbria
East Anglia
Wessex
Mercia
How did Old English differ in the four kingdoms?
Regional dialects- differences in the use of ‘in’ and ‘on’
Different accents
Give four examples of modern english words that are derived from Old English
Numbers, days of the week, place names, question words
What was used to write Old English?
Runic alphabet
Define kennings. Give an example of an Old English manuscript that contains kennings
Combination of two words to create an evocative and imaginative word
Beowulf
What event caused old English to start to change to middle English?
Battle of Hastings 1066 but old English was still used until 1100s
What three languages were spoken in England in Middle English times?
French- language of power and officialdom
Latin- language of education and church
English
How did French become a part of Middle English?
William appointed French speaking supporters to all key positions of power
Name three ways grammar developed as old English developed into middle English
Word order increasingly important in conveying meaning rather than word endings
Clever, new constructions e.g. auxiliary verbs ‘had’ and ‘shall’ to denote tense
Spelling/punctuation shift because Norman scribes use own conventions e.g. Qu- not cw
Who made the first step to standardising English? How did they do this?
King Henry V
Wrote letters in English rather than French, and then declared all court documents should be written in English
Why wasn’t English standardised?
English used Latin traditionally and French for over 300 years as written languages, no need to agree on a common linguistic standard
How did the influence of French on English change throughout the 1100s?
Hundred year war between England and France- influence of French decreased because they are the enemy
English usurps French when used in opening parliament in 1362, French continues as the language of law
Who and when was the printing press invented?
Caxton
1476
What influence did the printing press have on the production of books?
Books could be manufactured in large numbers so now more affordable and makes profitable business, able to produce 100s of books in weeks, 20000 titles appear
How did Caxton ensure books printed by the printing press could be understood by all?
Used dialects of the south-east because most socially and economically developed region