langage familier Flashcards
1
Q
une voiture
appartient à l’argot des jeunes adultes
A
Tchop
2
Q
la fesse
A
le boule
3
Q
enfant
A
un gosse (fille ou garçon) une môme (Jeune fille ou femme)
4
Q
فاتت bien ?
كيفاش فاتت؟
A
Ça s’est bien passé, ton entretien ?
Comment c’était, l’événement ?
5
Q
واش صرالك
A
Qu’est-ce qui t’est arrivé ?
6
Q
واش صرا
A
Qu’est-ce qui s’est passé ?
7
Q
وين راك مع مشروعك
A
T’en est où avec ton projet ?
8
Q
واش هي هاذيك الحاجة لهيكا
A
C’est quoi ce truc là-bas ?
9
Q
كيفاه صرات ،مانيش معروض
A
Comment ça se fait que je n’ai pas été invité ?
10
Q
واش رايك؟
A
T’en penses quoi ?
11
Q
في واش تخمم
A
À quoi tu penses ?
12
Q
واش تدير في بلاصتي؟
+ في حالة درت حاجة غالطة
A
Tu ferais quoi à ma place ?
Tu aurais fais quoi à ma place ?
13
Q
اذا حبيت عبد يكمل يشرح فكرتو
A
C’est-à-dire ?
14
Q
C’est difficile
A
C’est la galère
15
Q
Abdomen
A
Le Bidou
