La Vie Quotidienne BLED Flashcards
une ville
a town
une grande ville
a city
une mégalopole
a megalopolis
une métropole
a metropois
une bourgade
a market town
une ville champignon
a boomtown [u:]
l’urbanisme
town planning
un citadin
a town dweller, a city dweller
le paysage urbain
the townscape, the cityscape
un riverain
a local resident
un habitant
an inhabitant, a resident
la banlieue
the suburbs
un banlieusard (travaillant en ville)
a commuter [ju:]
1 un quartier, 2 ± un arrondissement
a district
un quartier
a neighbourhood
un quartier commerçant
a shopping area
un centre commercial
a shopping centre, a mall
une zone piétonne
a pedestrian precinct
une zone industrielle
an industrial estate
une cité, un lotissement
a housing estate
un square / jardin public
a public garden, a park
un terrain communal
a green
un espace vert
a green area, a green space
un kiosque à musique
a band stand
une fontaine
a fountain
une aire de jeu
a playground
un terrain vague
waste ground, a sandlot
de banlieue, banlieusard
suburban [u:]
populeux
populous
surpeuplé
overcrowded
habiter
to inhabit
un égout, les égouts
a sewer, sewerage
le réseau d’autobus
the bus network
un abri d’autobus
a bus shelter
un bus à impériale
a double-decker
la mairie
the town hall (GB), the city hall (US)
une caserne de pompier
a fire station
un pompier
a fire man, a fire fighter
un camion de pompier
a fire engine / truck
des équipements sportifs
sport facilities
une piscine municipale
a public swimming-pool
un gymnase
a gymnasium, a gym
une maison des jeunes, de quartier
a youth club
une bibliothèque
a library [ai]
un centre hospitalier
a hospital complex
des toilettes publiques
a public lavatory, a comfort station(US)
ramasser les ordures
to collect, to pick up the garbage
le mobilier urbain
street furniture [3:]
l’éclairage public
street lighting
un banc public
a public bench
un taxi
a taxi, a cab
le prix de la course
the fare
le compteur
the metre [i:]
un couloir d’autobus
a bus lane
une piste cyclable
a bicycle lane
un piéton
a pedestrian
un passage-piéton
a pedestrian crossing, a zebra crossing
les feux tricolores
trafic lights
le stationnement
parking [a:]
une place de stationnement
a parking space
un horodateur
a parking metre
un parking
a car park
une arcade
a thoroughfare
une avenue
an avenue
un boulevard
a boulevard [u:]
une allé
a lane, an alley
une rue à snes unique
a one-way street
un cul de sac
a blind alley, a dead end, a cul-de-sac
une place
a square
une esplanade
a plaza [a:]
la place du marché
the marketplace [a:]
une rue en arc de cercle
a crescent [e]
un quai
an embankment
le bord du trottoir
the kerb GB, the curb US
un caniveau
a gutter
une bouche d’égout
a manhole
traverser
to cross
se garer
to park
se garer en double file
to double-park
héler un taxi
to hail, to flag a taxi/cab
il passe deux heures par jour dans les transports pour aller à son travail
he spends two hours commuting every day
Ils vivent en périphérie de la ville
They live on the outskirts of the city
C’est la ville où j’ai grandi
It’s my home town
Miami a une population de 400 000 habitants
Miami has a population of 400,000.
L’agglomération compte 5,5 millions d’habitants
The metropolitan area hosts 5 million people.
Nous habitons une rue tranquille
We live on a quiet side/back street.
les grévistes sont descendus dans la rue hier
The strikers took to the street yesterday
Le feu peuvent être vert, orange, ou rouge.
The trafic lights may be green, amber, or red
Le rénovation a commencé
Rehabilitation is under way
Où est l’école? A 5 rues d’ici.
Where is the school? It’s five blocks down the street.
Jane habite les hauts quartiers
Jane lives uptown
le métro de Londres
The Tube
faire la fête en ville
To paint the town red
toute la ville en parle
It’s the talk of the town
C’est dans mes cordes
That’s right up my street!
L’homme de la rue
The man in the street
Ils ont exploré toutes les possibilités.
They explored every possible avenue
le centre-ville GB/US
the town centre, downtown
la Grande – Rue GB/US
the High Street, the Main Street
une ville dortoir GB/US
a dormitory town, a commuter town
un lampadaire GB/US
a lamppost, a street lamp
un trottoir GB/US
a pavement, a sidewalk
un passage souterrain GB/US
a subway, an underpass
le métro
the underground, the subway
un tramway
a tramway, a streetcar/ a trolley
les pompiers
the fire brigade, the fire department
une bouche à incendie
a fire hydrant, a fireplug
le ramassage des ordures
the waste/refuse collection, the garbage collection
un éboueur
a dustman, a garbage collection
une décharge
a rubbish dump, a garbage dump
un bac à sable
a sandpit, a sandbox
l’immobilier
Real estate
un promoteur immobilier
a property developer GB, a real estate developer US
un entrepreneur en BTP
a contractor, a builder
un architecte
an architect [a:]
un agent immobilier
a n estate agent, a realtor
un chantier
a building site, a construction site
échafaudage
scaffolding
les fondations
the foundations
la charpente
the framework, the timber frame
les matériaux de construction
building materials
une brique
a brick
l’ardoise
slate
une tuile
a roofing tile
le ciment
cement
le béton
concrete
le béton armé
reinforced concrete
la pierre
stone
le marbre
marble [a:]
le plâtre
plaster [a:]
le mortier
mortar [o:]
le bois de construction
timber
une planche
a plank
dessiner
to design
ériger
to erect
un appartement
a flat GB, an apartment US
un immeuble
a block of flats GB, an apartment building
une tour
a tower, a high-rise
un gratte-ciel
a skyscraper
le logement social
council housing, public housing
un HLM, un logement social
a council flat/house GB, a public housing unit
une résidence secondaire
a second home
une petite maison à la campagne
a cottage
un pavillon
a detached house
une maison jumelée
a semi-detached house
une maison de plain-pied
a bungalow
un studio
a bedsit(ter) GB, a studio apartment US
une cabane, un chalet
a cabin
un meublé
furnished rooms
le propriétaire (le bailleur)
the landlord, the landlady
le locataire
the tenant [e]
le loyer
the rent
une caution
a deposit, a guarantee
un déménagement
a removal [u:]
être propriétaire d’une maison
to own a house
vivre, habiter
to live, to dwell
le toit
the roof [u:]
le mur
a wall [o:]
une cloison
a partition (wall)
des lambris (lattes de bois)
(wood) panelling
le plafond
the ceiling [i:]
le plancher
the floor [o:]
la façade
the façade, the front of the house
la fenêtre
a window
une lucarne
a skylight
un volet
a shutter
un store
a blind
un balcon
a balcony
une terrasse
a terrace [e]
un paillasson
a doormat
une serrure
a lock
un loquet
a latch
Un verrou
a bolt
un gond, une charnière
a hinge
un trousseau de clés
a bunch of keys
un interphone
an intercom, a buzzer
une marche
a step
le perron
the (front) steps, the stoop US
l’escalier
the stairs, the staircase
la cage d’escalier
the stairwell, the stairway
une rampe
a banister
un étage
a floor, a stor(e)y [o:]
un palier
a landing
un ascenseur
a lift, an elevator (US)
une poutre
a beam [i:]
une cheminée (sur le toit)
a chImney [i:]
fermer à clé ≠ ouvrir une porte
to lock a door/ to unlock a door
verrouiller une porte
to bolt a door
à vendre, à louer
for sale / to let
louer une maison à qqun (donner en location)
To let a house to sb
louer une maison à qqun (être locataire)
to rent a house from sb
donner congé à un locataire
to give notice to a tenant
déménager, emménager
to mouve out of a house, to move into a house
Il y a une crise du logement dans le pays
There’s a housing shortage in the country
Le taux du crédit immobilier est élevé
The mortgage rate is high
Une maison confortable, douillette, fonctionelle.
A comfortable, cosy, functional house
