La vie culturelle en France Flashcards
Compositeur
Composer/songwriter
Le parolier
Lyricist
L’enregistrement
Recording
L’interprète
Performer
Le film policier
Detective movie
Le metteur en scène
Director
Le personnage
Character
Le producteur
Producer
Le public
Audience
Le roman policier
Detective novel
La pièce de théâtre
Play
L’actrice
Actress
L’artiste
Performer
L’avant-première
Preview
Une représentation
A production/performance
L’intrigue
Plot
La séance
Showing
La salle de concert
Concert hall
Les sous-titres
Subtitles
Les paroles
Lyrics
L’opéra
Opera house
Un cinéaste
Film maker
La lecture
(The) reading
Un spectacle
A show
Le genre
The genre
Un drame
A drama
Un roman
A novel
Une œuvre
A work
Une histoire d’amour
A love story
Une série
A series
Une adaptation
An adaption
Fidèle
Faithful
Un polar
A thriller
En version originale
In the original language
Un divertissement
An entertainment
Une sèance de cinéma
A cinema session
Le grand écran
The big screen
Aborder un sujet
To tackle a subject
Un thème
A theme
Tourner un film
To shoot a film
Le style
(The) style
Les cinéphiles
(The) cinema lovers
Numérique
Digital (TV etc)
Une comédie musicale
A musical
Une pièce
A play
Le décor
The set
Jouer un rôle
To act a part
Un message social
A social message
Exprimer des idées
To express ideas
La violence conjugale
(The) martial violence
Les inégalités
(The) inequalities
La politique
(The) politics
L’exclusion sociale
(The) social exclusion
Le sexisme
(The) sexism
Briser un tabou
To break a taboo
Les banlieues
The inner city (equivalent)
Un parti politique
A political party
Gagner un prix
To win a prize