La vida cotidiana y el transcurso del día - Alltag und Tagesablauf Flashcards
Sie kommen nie vor sechs Uhr nach Hause.
Nunca vuelven antes de las seis.
Ich glaube, sie werden im März nach Cunca zurückkommen.
Creo que volverán a Cuenca en marzo.
Fass die Blumen nicht an!
¡No toques las flores!
Bitte nicht berühren!
¡No tocar!
Ich nehme den Koffer, nehmen Sie die Tasche.
Yo tomo la maleta, tome usted la bolsa.
Um zur Arbeit zu fahren, nehme ich den Bus.
Para ir al trabajo tomo el autobús.
Hier ist meine Kreditkarte.
Aquí tiene mi tarjeta de crédito.
Ich habe die Karte verloren.
He perdido la tarjeta.
Seid ihr schon in den zweiten Stock hinauf gegangen?
¿Ya habéis subido al segundo piso?
Die Preise steigen.
Los precios suben.
Ich bin Arzt.
Soy médico.
Der Tisch ist aus Holz.
La mesa es de madera.
Möchten Sie sich setzen?
¿Se quiere usted sentar?
Ich kann bei diesem Lärm nicht schlafen.
No puede dormir con este ruido.
Sie haben das Telefon noch nicht repariert.
Todavía no han reperado el teléfono.
Sie haben uns den Autoschlüssel weggenommen.
Nos han quitado la llave del coche.
Ich habe die Flecken entfernt.
He quitado las manchas.
Meine Schwestern bleibt fünf Tage in dem Hotel.
Mi hermana se queda cinco días en el hotel.
Wir bereiten die Geburtstagsfeier vor.
Preparamos la fiesta de cumpleaños.
Ich habe das Geld verloren.
He perdido el dinero.
Kommen Sie herein.
Pase usted.
Ich habe Ihren Namen vergessen.
He olvidado su nombre.
Ich habe die Tüten ins Auto gestellt.
He metido las bolsas en el coche.
Leg die Sachen dorthin.
Mete las cosas aquí.
Ich nehme dieses Buch mit, es gefällt mir sehr.
Me llevo este libro, me gusta mucho.
Der Bus bringt sie bis ins Zentrum.
El autobús le lleva hasta el centro.
Bring diese Blumen deiner Mutter.
Lleva estas flores a tu madre.
sein, befinden (Beschreibung physischer und psychischer Zustände)
-Pepito ist krank.
Pepito está enfermo.
Die Kinder spielen gerade.
Los niños están jugando.
Wartet bitte einen Augenblick.
Espera un momento, por favor.
Wir warten im Kino auf dich.
Te esperamos en el cine.
Ich hoffe, dass mein Mann kommt.
Espero que venga mi marido.
Es ist schwer Arbeit zu finden.
Es difícil encontrar trabajo.
Der Film beginnt um acht.
La película empieza a las ocho.
Ich muss jetzt mit dieser Arbeit anfangen.
Tengo que empezar este trabajo ahora.
Mein Vater hat aufgehört zu arbeiten.
Mi padre ha dejado de trabajar.
Du lässt mich nicht reden!
¡No me dejas hablar!
Ich gebe dir meine Telefonnummer.
Te doy mi número de teléfono.
Ich habe meine Sachen schon ins Auto gelegt.
Ya he metido mis cosas en el coche.
Warum hat man die Abfahrtszeit geändert?
¿Por qué se ha cambiado la hora de salida?
Ich suche Arbeit in Spanien.
Busco trabajo en España.
Das reicht nicht zum Leben.
No basta para vivir.
Der Brotpreis ist gesunken.
El precio del pan ha bajado.
Ich werde ins Dorf hinuntergehen.
Voy a bajar al pueblo.
Ich glaube, dass sie mir das Auto hier reparieren können.
Creo que me pueden arreglar el coche aquí.
Seine schnelle Handlung war sehr wichtig.
Su acción rápida fue muy importante.
Die politische Lage verbessert sich.
La situación política está mejorando.
Pilar ist sehr hübsch.
Pilar es muy guapa.
Cristian ist mien Bruder.
Cristian es mi hermano.
Das Glas ist kaputt.
El vaso está roto.
Wir haben einen Brief von Julia bekommen.
Hemos recibido una carta de Julia.
Eva und Ramón haben das Essen schon zubereitet.
Eva y Ramón ya han preparado la comida.
Du kannst die Bücher auf den Tisch legen.
Puedes poner los libros en la mesa.
Ich habe die Gläser auf den Tisch gestellt.
He puesto los vasos en la mesa.
Brauchen Sie etwas?
¿Necesita usted algo?
Du brauchst nicht zu warten.
No necesitas esperar.
Ich komme immer um zwei Uhr.
Siempre llego a las dos.
Der Zug ist noch nicht angekommen.
El tren no ha llegado todavía.
wir stehen immer um sieben Uhr auf.
Nos levantamos siempre a las siete.
Ich muss diese Hose waschen.
Tengo que lavar estos pantalones.
Wir gehen zusammen ins Kino.
Vamos juntos al cine.
Was machen wir heute?
¿Qué hacemos hoy?
Man muss ein bisschen warten.
Hay que esperar un poco.
Gibt es Bier im Kühlschrank?
¿Hay cerveza en la nevera?
Das Telefon funktioniert nicht.
El teléfono no funciona.
Das Telefon ist kaputt gegangen.
Se ha estropeado el teléfono.
Morgen werde ich zu Hause sein.
Mañana voy a estar en casa.
Hast du gut geschlafen?
¿Has dormido bien?
Nehmen Sie bitte meinen Koffer.
Coja mi maleta, por favor.
Schließe bitte die Tür.
Cierra la puerta, por favor.
Die Geschäfte schließen um acht.
Las tiendas cierran a las ocho.
Gehen wir nach Hause?
¿Vamos a casa?
Juan ist nicht zu Hause.
Juan no está en casa.
Jedes Haus hat einen kleinen Garten.
Cada casa tiene un pequeño jardín.
Du wirst jeden Tag hübscher!
¡Cada día estás más guapa!
Öffnest du mir die Flasche?
¿Me abres la botella?
Um wie viel Uhr öffnen sie?
¿A qué hora abren?
In dieser Stadt lebt man sehr gut.
En esta ciudad se vive muy bien.
In welcher Stadt wohnen Sie?
¿En qué ciudad vive usted?
So ist das Leben.
Así es la vida.
Meine Tochter kommt um acht.
Mi hija viene a las ocho.