La Prosa TERM 1 Flashcards
Como se expandió el castellano
A los mismos sitios que iban siendo reconquistados
Primeros testimonios en castellano
Glosas Emilianenses y Glosas Silenses
Quien escribió las glosas
Un monje que no entendía muy bien la lengua latina y traducía al castellano para entenderlo
Algunas palabras que vienes del arabe
Alcohol, almohada, jarabe
Algunas palabras que vienen del germanico
Albergue, espía, blanco
Cuando reino Alfonso X el sabio
1252-1284
Que hizo Alfonso para expandir el castellano
Ordeno que todos los documentos se tradujeran al castellano; hizo y supervisó la Escuela de Traductores de Toledo para traducir historia, filosofía, ciencia, leyes
Primer uso de prosa castellana
Don Juan Manuel, sobrino de Alfonso
Que escribió don juan manuel
El conde lucanor(51 cuentos)
Estructura de el conde lucanor
- Cuenta problema a patronio
- Patronio plantea una historia semejante
- Patronio cuenta el cuento
- Patronio da su consejo
- Al conde le gusta el consejo y le sale bien
- Juan manuel resume la moraleja del cuento