La Moda phrases Flashcards
We can notice the tendency to present women as sexual objects
Se observa la tendencia a presentar a las mujeres como objeto sexual
The negative effects caused in girls - and sometimes boys - are very dangerous
Los efectivos negativos provocados en las chicas - y a veces en los chicos - son muy peligrosos
Within celebrity culture, the focus of attention isn’t on their talent, but their image or their bodies
Dentro de la cultura de la celebridad, el foco de atención no es su talento sino su imagen, o sea su cuerpo
According to the media, the objective of women should be to present themselves as sexually desirable to get the attention of men
Según de los medios de comunicación, el objetivo de las mujeres debe ser presentarse como sexualmente deseable y obtener así la atención de los hombres
Makeup is directed at girls who are increasingly younger
Los cosméticos se están dirigiendo a chicas cada vez más jóvenes
TV and cinema present a disproportionally masculine world
La tele y el cine presentan un mundo desproporcionadamente masculino
All of the influences combine to cause problems with mental health like eating disorders, low self esteem and depression
Todo estas influencias se combinan para ocasionar problemas de salud mental, como desórdenes alimenticios, baja autoestima y depresión
The media has a dangerous influence on the self esteem and mental health of girls in particular, and young people in general
Los medios de comunicación tienen una influencia peligrosa en la autoestima y la salud mental de las chicas en particular, y de los jóvenes en general
