La Moda Flashcards
Nowadays the physical appearance is the most important thing for people
hoy en dia, el aspecto físico es la cosa mas importante para la gente
many people, girls especially, don’t have any self-esteem
muchas personas, las chicas especialmente, no tienen la autoestima
they feel that they need to guard their appearances, but this is ridiculous
sienten que necesitan guardar sus apariencias, pero eso es ridículo
to be in fashion
esta de moda
many suffer from anorexia
a lo mejor sufre de la anorexia
many people want to lose weight
mucha gente quiere perder peso
too many young people are obsessed with the latest fashion
demasiado jóvenes están obsesionado con la ultima moda
when i was younger, there was a lot of pressure amongst my friends. One day my friend said to me ‘if you don’t wear make-up, i won’t go out with you’. How absurd!
Cuando era joven, hubo mucho presión entre mis amistades. Un día mi amigo de dijo ‘si no te pusieras maquillaje, no saldría contigo’. !Que absurdo!
the ideal look is full of lies. no one is perfect and the campaigns and advertisements spread misleading messages to the public
las imágenes ideales son llenas de mentiras. nada persona es perfecta y los anuncios y campañas difunden mensajes engañosas.
for me, it’s important to have my own style
para mi, es importante tener mi propio estilo
many people want an individual style
mucha gente quiere un estilo individual
for me, its not necessary to buy new clothes when the style changes
para mi, no es necesario comprar nueva ropa cuando la moda cambia
sometimes I want to look like my friends
a veces, quiero parecerme a mis compañeros
personally, i don’t like the idea of being summited to an operation to change my image
personalmente, no me gusta la idea de ser sometida a una operación para cambiar de imagen
people should wear clothes in accordance with their age
la gente debería vestirse conforme a su edad
a woman of some forty years should not dress like a girl of twenty
una mujer de unos cuarenta anos no debería vestirse como una chica de viente
its important that people don’t try to hide their age
es importante la gente no trate ocultar su edad
women don’t exist to impress chauvinist men
las mujeres no existen para satisfacer a los hombres machistas
people can be attractive without spending a fortune on clothes and plastic surgery
a la gente puede ser atractiva sin gastar una fortuna comprando la ropa o maquillaje
many women want to change their image on order to please
muchas mujeres quieren cambiar sus imágenes para complacer los hombres
this obsession with appearance isn’t healthy
esta obsession de la aparencia no es sana
plastic surgery isn’t the most effective solution if you are worried about your appearance
la cirugía plastica no es el solución mas efectiva si te preocupa tu imagen