La luna e i falo Flashcards
la grinta
das harte Gesicht, Entschlossenheit, Kampfgeist
il tanghero
der Fläz, der Rüpel
saccheggiare
plündern
il comizio
Kundgebung, Versammlung, Volksrede
lo zolfo
der Schwefel
dissotterrare
ausgraben
il distaccamento
die Abteilung, die Truppenabteilung
la lapide
der Gedenkstein, der Grabstein
l’ottone
das Messing, Blechblasinstrument
l’impiegato
der Angestellte
attorno
herum, im Kreis herum
l’indomani
der folgende Tag, der Tag darauf
adombrare
andeuten, beschatten, verdunkeln, verhüllen, verschleiern
l’internato
das Internat, der Internierte
requisire
beschlagnahmen
scandalizzare
empören, schockieren
la cagnare
der Krach, der Lärm
il fanale
das Licht, der Scheinwerfer
capacitarsi
fassen, verstehen
i fari
Scheinwerfer
il cruscotto
das Armaturenbrett
la contea
County
pasticciare
beschmieren, murksen, fummeln
a puntate
in Fortsetzungen
avvezzare
gewöhnen
avvezzo
gewohnt
la cassetta
Kästchen, Kasten, Kiste
la baracca
die Bude, der Schuppen, der Rummel
sequestrare
beschlagnahmen, entführen, entziehen
il sequestro
Menschenraub, Kidnapping, Entführung
indaffarato
beschäftigt, viel beschäftigt
il copertone
der Reifenmantel
stufo
gelangweilt, genervt
fiutare
ahnen, beriechen, beschnüffeln
incolto
öde, unbebaut, ungebildet, ungepflegt
scassare
umgraben, umpflügen, kaputt machen, beschädigen, nerven
il grembiale, il grembiule
die Schürze
la cinghia
der Gürtel
torto
gebogen, gedreht, gekrümmt, gewunden
i fiorami
Blumenmuster
l’ubicazione (f)
Standort
salvo
erlöst, gerettet / außer, bis auf, mit Ausnahme
il campagnolo
der Bauer
la roncola
das Rebmesser, die Hippe
la canicola
der Hundsstern, die Hundstage
la cascina
die Scheune