La justice Flashcards
la victime
victima
la (le) plaignant
cel care depune plângerea
plainte
plângere
les temoins
martorii
temoignage
mărturii
la(le) contrevenante(e), le(la) prevenu(e), le coupable
vinovatul
avoue
mărturisește
les circonstances attenuantes
alibu
est innocent(e)
nu este vinovat
interpelle/apprehende
a prinde
la garde a vue
reținere pe 72 de ore
une mise en examen
începerea unei anchete
un non-lieu
a scoate de sub învinuire
detention provisoire
detentie provizorie
liberte conditionnelle
libertate conditionata
a fi închis
etre incarcere, etre mis en prison, etre ecroue
la peine, le verdict, le jugement
verdict
requisiroire
discursul procurorului
plaidoirie
pledoarie, discursul avocatului
une peine de prison ferme
pedeapsa cu pușcărie
une peine avec sursis
suspendare
la reclusion criminelle
detenție
în ajun și înainte de ajun
la veille, l avant-veille
maine și poimâine în planul trecutului
le lendemain, le surlendemain