La Haine Flashcards
l’ouvrage
the work
le récit
the story
l’intrigue
the plot
le narrateur/la narratice
the narrator
l’idée de départ
the initial idea
le scénario
the situation
la préripétie/le coup de théatre
twist in the plot
le dénoucement
outcome
la signification
meaning
le dépaysement
change of surroundings
une citaton
a quote
en extérieur
on location
sur le plateau
on the set
en gros plan
a close up
en plan éloigné
a long shot
en premier plan
in the foreground
en dernier plan
in the background
un panoramique
wide shot
le cadre
setting/frame
le dernier plan
the final shot
le premier plan
opening
le champ
the shot
un(e) protagoniste
key character
le montage
the production
le tournage
the making of a film
le son
the sound
s’identifier avec les personnages
identify with the characters
s’effecteur/réaliser
to carry out/bring about
s’appuyer sur
to emphasize on
prétendre que
to claim that
on ressent
one feels
il incarne
he portrays/embodies
on s’apercoit
one notices
evoluer
to evolve
le point culminant
the climax
il s’agit de
its about
l’histoire raconte
the story tells
raconter
to tell
se dérouler
to unfold
evoquer
to evoke
le pillage
looting
une horlage
a clock
tout au long du film
throughout the film
au cours du film
during the film
par la suite
consequently
par exemple/ a titre d’exemple/comme/en regardent de près/regardons
example/regarding etc.
avoir un apercu de
to have an insight into
un destin inevitable
an inevitable destiny
renforcer les préjugés
reinforce prejudices
le malaise social
social unrest
la méprise
misunderstanding
l’état
the state
l’ennui
boredum
s’énerver
to get annoyed
les disputes
quarrels
