La Haine 2.0 Flashcards
suburb
la banlieue
housing estate
la cité
dormitory estate
la cité-dortoir
crime (youth)
la déliquance
workforce
la main-d’oeuvre
shanty town
la bidon ville
scapegoat
le bouc émissaire
unemployment
le chômage
judging someone on the colour of their skin
le délit de faciès
large housing estate
le Grand Ensemble
social unrest
le malaise
makeshift dwelling
l’habitat de fortune
Public housing
l’HLM
police slip up
la bauvre policière
riot
l’émeute
male born of north african heritage
le beur
the loss of innocence
la perte d’innocence
fragility
la fragilité
to destory
détruire
maturity
la maturité
to stay a child
rester dans l’enfance
social divide
la fracture sociale
social exclusion
l’exclusion sociale
a vicious circle
un engrenage
crime
la délinquance
private life
la vie privée
everyone one knows everyone
tout le monde sait jamais
overwhelming
écrasant
building
le bâtiment
thoughtful
réfléchi
mature
mûr
the voice of reason
la voix de la raison
wannabe gangster
veux être gangster
sees the lack of opportunity in the banlieues
voit le manque d’opportunité dans la banlieue
acts before thinking
agil avant de penser
way of coping
façon de faire face
the joker
la blageur/rigolo
hiding fear
cacher la peur
putting up a front
faire front
hopeful
optimiste