La Gestion De Projet Flashcards

1
Q

Project life cycle

A

Le cycle de vie (f) du projet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Scope

A

L’envergure(f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

IT project

A

Un projet d’informatique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Strong working relationship

A

Les solides relations de travail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Time frame

A

Le délai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Critical success factors

A

Les facteurs (m) critiques de succès

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Running, management of the project

A

La conduite du projet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Work schedule

A

L’horaire (m) de travail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Schedule, time frame

A

Le calendrier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Implementation schedule

A

Calendrier de mise (f) en oeuvre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Realistic timetable, schedule

A

Un échéancier réaliste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Deadline, due date

A

La date limite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Workload

A

La charge de travail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Les retards (m)

A

Delays

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Slippage in time

A

Le dérapage de temps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Extension

A

La prolongation

17
Q

Project Deliverables

A

Les elements (m) livrables du projet
Or
Les produits livrables du projet

18
Q

Expected results / outcomes

A

Les resultats prevus

19
Q

Launch / start up

A

Le lancement

20
Q

Course, roll out of the project

A

Le déroulement du projet

21
Q

Monitoring, oversight

A

La surveillance

22
Q

Completion date

A

La date d’achèvement

23
Q

Project close out plan

A

Le plan de cloture de projet

24
Q

Unforseen circumstances

A

Les circonstances imprévisible

25
Q

To complete, finish

A

Achever

26
Q

To begin, initiate, start

A

Amorcer

27
Q

Finalize

A

Mettre au point

28
Q

Supervise

A

Superviser, surveiller

29
Q

Keep up to date

A

Tenir a jour

30
Q

Business requirements

A

Les exigences(f) opérationnelles