La Gestion De Projet Flashcards
Project life cycle
Le cycle de vie (f) du projet
Scope
L’envergure(f)
IT project
Un projet d’informatique
Strong working relationship
Les solides relations de travail
Time frame
Le délai
Critical success factors
Les facteurs (m) critiques de succès
Running, management of the project
La conduite du projet
Work schedule
L’horaire (m) de travail
Schedule, time frame
Le calendrier
Implementation schedule
Calendrier de mise (f) en oeuvre
Realistic timetable, schedule
Un échéancier réaliste
Deadline, due date
La date limite
Workload
La charge de travail
Les retards (m)
Delays
Slippage in time
Le dérapage de temps
Extension
La prolongation
Project Deliverables
Les elements (m) livrables du projet
Or
Les produits livrables du projet
Expected results / outcomes
Les resultats prevus
Launch / start up
Le lancement
Course, roll out of the project
Le déroulement du projet
Monitoring, oversight
La surveillance
Completion date
La date d’achèvement
Project close out plan
Le plan de cloture de projet
Unforseen circumstances
Les circonstances imprévisible
