La Fea Mas Bella Flashcards
La dejaron plantada.
They stood her up.
Siquiera me han pasado cosas muy lindas.
At least very good things have happened to me.
Es un sentimiento que debo enterrar.
It is a feeling that I should bury.
cerciorar
to assure
Quiero cerciorarme de que no esten borrachos.
I want to make sure they are not drunk.
portar
to behave (also to carry, or to wear)
Quiero cerciorarme de que se van a portar bien.
I want to make sure they they are going to behave.
No han de tardar.
They shouldn’t be late. (idiom, weak obligation)
Ves que te sigo amando como siempre.
See that I still love you always.
panteón
mausoleum
encargar
to order; to commission; to take care; to handle
Voy a bañarme, a encargarme.
I’m going to bathe and take care of myself.
pendiente
pending
Tengo muchos pendientes.
I have a lot of things to take care of.
No te has dado cuenta.
You have not realized.
No me he dado cuenta.
I have not realized.
promedio
average
enternecedora
compassionate; softening; pitiful
Una historia divertida y enternecedora
A funny and touching story
cotizado
sought after