La España Contemporánea Flashcards
quedará grabada
will remain etched
terroristas de la banda
terrorists from the organisation
la hora punta
in rush hour
al atentado terrorista
the terrorista attack
manifestaciones
demonstrations
que tuvieron lugar
that took place
el asombro de todos
everyone’s amazement
una derrota rotunda
a total defeat
retirar las tropas españoles
to withdraw spanish troops
medidas radicales
radical measures
mezcla de alegría
a mixture of joy
todavía esta legalización sigue siendo bastante polémica
the law still continues to be fairly controversial
contraer matrimonio
contract marriage
solamente por lo civil
only through the state
todavía
still
comunidades autónomas
different regions
al igual que
just like
la autonomía
region
riqueza
wealth
la cuarta
the fourth
el índice del paro es altísimo
the unemployment level is high
la tasa
the rate
una cara de
one face of
decir la de la
that of the
de esto no cabe duda
of this there is no doubt
compleja
complex
como cualquier otro
like any other
se horrorizaron
were horrified
estaban tumbados
were lying
sed
thirst
haber pasado
having spent
pateras
small boats
la prensa internacional
international press
las autoridades
the authorities
no sabían
didn’t really know
tras
after
la población
population
debido a
due to
casi
almost
gracias a
because of
la banda terrorista
the terrorist group
por finalizado el alto el fuego a partir de la
going to put an end to the permanent ceasing fire
