La Célébrité (les ados 2) Flashcards
This time
Cette fois
She returned to the front page
Elle est de retour à la une
An act of aggression
Un acte d’agression
Waiter
Serveur
Freshly squeezed orange juice with vodka
Du jus d’orange fraîchement pressé avec de la vodka
Unfortunately
Malheureusement
The barman was not up to date/current
Le barman n’était pas au courant
To launch/hurl/throw
Lancer
To tip/pour
Verser
She just poured her drink on the head of the waiter before throwing her glass against the bar wall
Elle a tout simplement versé sa boisson sur la tête du serveur avant de lancer le verre contre le mur du bar
A glass
Un verre
Very gifted
Superdoué
To try/attempt
Tenter
By (means of)
Par
Drugs
Le dopage
To fail
Échouer
Kicking a goal
Marquer un but
He suffered
Il a subi
Obligate
Obligatoire
Meeting
Rencontre
Indicate
Indiquer
Forbidden substances
Substances interdites
Of course
Bien sûr
He protested his innocence
Il proteste de son innocence
Celebrity/star
Une vedette
To lose
Perdre
Drivers licence
Le permis de conduire
She drove her new bmw in a nice little suburb
Elle conduit sa BMW neuve dans une jolie petite banlieue
At 120 kilometres an hour
À 120 kilomètres à l’heure
The maximum authorised speed is
La vitesse maximale autorisée
Speed
Vitesse
Pursue
Poursuivie
Sue played the role of the girlfriend of a race car driver
Elle interprète le rôle de la petite amie d’un pilote de course automobile
To play a role
Interprète
Dryly
Sèchement
Yesterday night
Hier soir
To vote
Voter
Competition
Concours
Eliminated
Éliminé
Contract in hand
Contract à la main
The whole country is in love with
Tout le pays est amoureux
The contract is worth about 2 million euros
La signature de ce musicien vaut à peu près deux millions d’euros
Evidently
Évidemment
It’s obscure origins
Ses origines obscures
Wherever
Partout où
They do silly things more and more incredible
Elles font des bêtises de plus en plus incroyables
Spend the night in a police cell
Passer la nuit dans la cellule du commissarait
For trying to climb up the front of the hotel
Pour avoir tenté d’escalader la façade de l’hôtel
To climb
Escalader
The front/front wall
La façade
In search of
En quête de
French flags
Des drapeaux français
Fellow countrymen/frenchies
Compatriotes
Tri colour flag
Le drapeau tricolore
Resell
Revendre
Auction
Enchères
They wanted to auction the flags
Elles voulaient Revendre les drapeaux aux enchères
To help victims of the famine
Pour aider les victimes de la famine
Influence
Influence (fem)
This/that
Ce
Cette
Cet
Ces
To exert
Exercer
To influence
Influencer
Depends on
Dépendre de
Character/personality
Caractère
Strong character
Caractère fort
To allow oneself to
Se laisser faire
Sure of oneself
Sûr de soi
Sure of myself
Sûr de moi
You must know how to say no
Il faut savoir dire non
To be accepted
Se faire accepter
A problem
Un défi
Of the kind
Du genre
Shoplifting
Un vol à l’étalage
A theft/a flight
Un vol
To fly/steal
Voler
Display
L’étalage
A circle/group of friends
Un milieu
Not nice suburb, immigrants live, big towns, tall flats
Un cité
It’s a question of
Il s’agit de
Drug
Le drogue
Information
Renseignements
Since
Puisque
Face up to/stand up to
Faire face a
To be worried about
S’inquiéter
Spend money
Dépenser
To spend time
Passer
Op shop
Magasin d’occasion
To flick through
Feuilleter
Just done
Venir de
Gossip
Les commérages
From now on/henceforth
Désormais
Fortunately
Heureusement
I am comfortable
Je suis à l’aise
Happy/delighted
Ravis
To be proud
Être fier/fiere
A position
Un poste
Consumerism
Consommation
Interviewers
Interlocuteurs
Reherse
Répéter
To have a piercing done/tattoo done
Se faire percer
Se faire tattoer
