La Casa De Las Flores Flashcards by ML K | Brainscape

Q

Aguafiestas

A

Killjoy

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Babosada

A

Nonsense

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

El chupe

A

(Alcoholic) drinks

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La peda

A

Drunkenness. Borrachera.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un suero

A

(Mexican) A salty limey drink to cure a hangover

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pendejo

A

Dumb ass

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Desvelado

A

Sleepless/not having slept

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mimi(s)

A

Sleep. Nighty night. (Mexican slang)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sacar en deportes (eg “yo saco” o “tu sacas”)

A

To serve (like in tennis, squash, etc.)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Qué asco

A

Disgusting/gross

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tocaya

A

Namesake/someone I’m named after

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un derrame cerebral

A

Stroke

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Te la tiraste

A

You fucked her

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Acostarse

A

To get laid (slang)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Me caga que…

A

I hate that… (lit: I shit in…”)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

No mames (crude)

A

No way!/You’re kidding me/Stop messing with me

Q

Mujeriego

A

Womanizing

Q

Metiche

A

Nosy

Q

Charola

A

Tray (like a food tray)

Q

Estoy harto

A

I am fed up

Q

Comadre

A

a very dear and honored female friend

Q

Corriente

A

Sleazy

Q

No te pases

A

You’ve gone too far

Q

No hay pedo

A

“There’s no fart” = Don’t worry

Q

Chismoso

A

Nosy

Q

Jeta

A

Resting bitch face/attitude (like, don’t give me that jeta)

Q

Jetita

A

A little nap

Q

Chorro

A

A stream. Diarrhea lol.

Q

Buga

A

Hetero white

Q

Enculado

A

“dickmatized”

Q

Cotorrear, un cotorreo

A

To party, a party phase

Q

(La) Chamba

A

Work/jobs

Q

Otro pedo

A

Next level (but bad thing/problem)

Q

Enojón

A

Grumpy