L6 Flashcards

1
Q

Without border

A

Sans frontières

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Du nhập in canada

A

Implanter au Canada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Tưởng nhớ cuộc sống của thánh patrick, một nhà truyền giáo

A

Commémore la vie de saint-patrick, un missionnaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Play an important role

A

Joue un rôle important

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

The march

A

Le défilé, la parade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Band kèn march on the street

A

Les Fanfares (nf) défilent sur la rué

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The bal

A

Le bal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The festival offers to thousands visitors a wide range of activities

A

La fête propose aux milliers de visiteurs un vaste éventail d’activités

Milliers: n – mille: adj: hàng nghìn
Centaine: n (…aine: hàng)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

(Trượt máng)

A

Glissade

Gliding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ngựa kéo xe

A

Balade en carriole

Sleigh ride

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Dog sledding and skating

A

Promenades en traîneau à chiens et patinage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

An unique winter experience not to miss

A

Une expérience hivernale unique à ne pas manquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Proudly wear the traditional toque

A

Porte Fièrement la tuque traditionelle

Fier de: proud of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The belt

A

La ceinture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

The arrow

A

La flèche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

The joy of life associated with this festival

A

La joie de vivre associée à cette fête

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Un essential attraction to discover

A

Un attrait incontournable à découvrir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Majestic snow vault

A

La voûte de neige majestueuse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Đạt đỉnh điểm (lễ hội, activities)

A

Battre son plein

In full swing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Launched the day before

A

Entamé la veille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

The competition itself is a …

A

La compétition proprement dite est une …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

However

A

Toutefois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Famous

A

Fameuse

Célèbre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Người da đỏ

A

Les amérindiens

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Make a cut in V shape

A

Faire une incision en V

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Vào lúc gần hè

A

À l’approche de l’été

~ Sur le point de: on the verge of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Recycle, reuse (dùng lại) nhựa cây phong để sau đó cô đặc lại thành siro

A

Récupérer la sève des érables pour ensuite la concentré en sirop

Repérer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Sugar house

A

La cabane à sucre

Sugar shack, sugar cabin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

The sirop used for typical meals including baked beans

A

Le sirop sert à des repas typiques composés de fèves au lard, de soupe aux pois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

More than ever

A

Plus que jamais

Je suis plus que + adj ….: i’m more ….

Je suis plus que d’accord/en accord avec vous
Je suis plus que en désaccord…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

The merry-go-round

A

Le manège

32
Q

Like a motif of pride and root identity

A

Comme un motif fierté et d’enracinement indentitaire

33
Q

Although recognized as

A

Bien que reconnu comme

34
Q

Register to (a list)/in (communities, group)

A

S’inscrire à/dans

35
Q

The coming of

A

La venue de

36
Q

Attend a fair (hội chợ)/show

A

Assister à une foire/un spectacle

Une fête foraine

37
Q

Disguise

A

Se déguiser

38
Q

Put on a mask

A

Mettre un masque

39
Q

Make up

A

Se maquiller

40
Q

Fireworks

A

Un feu d’artifice

41
Q

A fashion show

A

Un défilé de mode

42
Q

The great wheel

A

La grande roue

La roue: the wheel (bánh xe)
La roulette:

43
Q

The roller coasters

A

Les montagnes russes

44
Q

Tomatoes/water battle

A

Une bataille de tomates/d’eau

45
Q

The bold words

A

Les mots en gras

46
Q

The bay

A

La baie

47
Q

The reunion

A

Les retrouvailles (always feminine plural)

48
Q

Awful, terrible

A

Affreux

49
Q

I Distracted you

A

Je t’ai déconcentrée

50
Q

I am rather a chef

A

Je suis plutôt en mode cuistot

51
Q

Thin slices

A

Tranches fines

52
Q

This is rhe love at first sight

A

C’est le coup de foudre

53
Q

Reveal the mockeries (sự chế diễu)

A

Reveler les moqueries

54
Q

Stay focus on what we do

A

Rester concentré sur ce que l’on fait

55
Q

A staging (hoạt cảnh)

A

Une mise en scène

56
Q

I can’t resist your beauty/chocolat

A

Je ne résite pas au ta beauté/chocolat

57
Q

I very hate white wine

A

J’ai horreur du vin blanc

58
Q

I can’t stand the noise. It’s inpleasant

A

Je ne supporte pas le bruit. C’est désagréable

59
Q

It’s better to stay at home

A

Il vaut mieux rester à la maison

60
Q

A piece of pie?

A

Un morceau de tarte?

Tarte <> pâte

61
Q

Spicy, spice

A

Le piquant (aussi adj)

62
Q

The sweets

A

Les sucreries

La friandise

63
Q

The magnificent golden sledge of santa claus is pulled by a troop of reindeers led by Rudolph and surrounded by numerous helps

A

Le magnifique traîneau doré du père Noël est tiré par sa troupe de rennes menées par Rudolph et entouré de ses nombreux aides

64
Q

The family Reunite for thanksgiving

A

La famille Se réunit pour l’action de grâce

65
Q

And mostly because this is an occasion for …

A

Et surtout parce que c’est une occasion de + inf

66
Q

Thanks for the abundance in our plates

A

Merci pour toute l’abondance dans nos assiettes

67
Q

Go on, continue

A

Se poursuivre
Défiler
Se prolonger

68
Q

Move itself

A

Se transporter

69
Q

April’s fool

A

Le poisson d’avril

70
Q

Compare

A

Faire des comparaisons

71
Q

And still more

A

Et plus encore

72
Q

Rising stars

A

Étoiles montantes

73
Q

Emerging Artists from all musical styles

A

Artistes émergents de tous styles musicaux

74
Q

Grand shows at Saint-Laurent River Banks

A

Spectacles grandioses aux abords du fleuve Saint-Laurent

NOTE: NOT aux bord

75
Q

Haunted house, tales, legends

A

Parcours hanté, contes, légendes

76
Q

Eve (new year)

A

Réveillon (du jour de l’An)