L5 Already, yet Flashcards
Now, already
Ya
Not anymore, no longer
Ya no
Since
Ya que
Yet, still
Todavía
Yet, not yet
Todavía no
She was already painting
Ella ya estaba pintando
We’ve already made the cake
Nosotros ya hemos hecho el pastel
You’ve got the keys to your new house!
¡Ya tienes las llaves de tu casa nueva!
Your cousin is already here
Tu primo ya está aquí
I no longer work in Camila’s office
Yo ya no trabajo en la oficina de Camila
Don’t you love me anymore?
¿Ya no me quieres?
You have to pick up the call right now
Tienes que contestar el teléfono ya
I’ll be right back
Ya vengo
Since she doesn’t like to eat chicken, she’s going to eat fish
Ya que no le gusta comer pollo, va a comer pescado
We went walking since there were no buses
Íbamos caminando ya que no había autobuses
I know! How about we go out tonight?
¡Ya sé! ¿Y si salimos hoy?
Almost
Ya casi
Wait, Hold on
Ya va
And that’s it
Y ya
I know
Ya sé, Ya lo sé
Oh, ok
Ah, ya
Oh, well…
Ya qué
It was about time
Ya era hora
From now on
Desde ya
Sure…
Ya…
Have you already found a new apartment?
¿Ya han encontrado un apartamento nuevo?
No, we haven’t found it yet
No, todavía no lo hemos encontrado
Do you still think about painting the room blue?
¿Todavía piensas en pintar la habitación de azul?
No, I don’t plan to do that anymore
No, ya no pienso hacer eso
I don’t want to eat yet
Yo no quiero comer todavía
She hasn’t arrived yet
No ha llegado todavía
Todavía no he terminado mi tarea.
I haven’t finished my homework yet.
Ya terminé de estudiar.
I already finished studying.
Todavía está lloviendo afuera.
It’s still raining outside.
Ya llegó el autobús.
The bus has already arrived.
Todavía no sé conducir.
I still don’t know how to drive.
Ya es tarde para ir al cine.
It’s already too late to go to the movies.
Todavía estoy esperando tu respuesta.
I’m still waiting for your answer.
Ya no vivo en España.
I don’t live in Spain anymore.
Todavía me acuerdo de ti.
I still remember you.
Ya he visto esa película.
I’ve already seen that movie.
Todavía no conozco a sus padres.
I still haven’t met their parents.
Ya son las diez de la noche.
It’s already ten at night.
Todavía hace frío.
It’s still cold.
Ya no trabajo allí.
I don’t work there anymore.
Todavía estamos en invierno.
We’re still in winter.
Ya está lista la cena.
Dinner is already ready.
Todavía no me he casado.
I’m not married yet.
Ya sé hablar español.
I already know how to speak Spanish.
Todavía no han llegado los invitados.
The guests haven’t arrived yet.
Ya no fumo.
I don’t smoke anymore.
Todavía estoy aprendiendo.
I’m still learning.
Ya es hora de dormir.
It’s already time to sleep.
Todavía no he viajado a México.
I haven’t traveled to Mexico yet.
Ya tengo el pasaporte.
I already have the passport.
Todavía vive con sus padres.
He/She still lives with their parents.
Ya no me gusta el café.
I don’t like coffee anymore.
Todavía está enfermo.
He/She is still sick.
Ya hemos comido.
We have already eaten.
Todavía no he decidido.
I haven’t decided yet.
Ya es primavera.
It’s already spring.
Todavía no puedo creerlo.
I still can’t believe it.
Ya no venden ese producto.
They don’t sell that product anymore.
Todavía tengo hambre.
I’m still hungry.
Ya he leído ese libro.
I’ve already read that book.
Todavía no ha nevado.
It hasn’t snowed yet.
Ya estoy cansado.
I’m already tired.
Todavía no sé la respuesta.
I still don’t know the answer.
Ya no juego fútbol.
I don’t play soccer anymore.
Todavía está durmiendo.
He/She is still sleeping.
Ya hemos terminado el proyecto.
We have already finished the project.
Todavía no he encontrado trabajo.
I haven’t found a job yet.
Ya no vive aquí.
He/She doesn’t live here anymore.
Todavía me duele la cabeza.
My head still hurts.
Ya es medianoche.
It’s already midnight.
Todavía no he empezado.
I haven’t started yet.
Ya no uso esa aplicación.
I don’t use that app anymore.
Todavía está estudiando.
He/She is still studying.
Ya he comprado los boletos.
I’ve already bought the tickets.
Todavía no ha salido el sol.
The sun hasn’t risen yet.
Ya estamos listos para empezar.
We’re already ready to start.
¡Ya basta!
That’s enough!
¡Ya está!
That’s it! / There you go!
Ya que estás aquí…
Since you’re here…
Ya lo creo.
I should say so. / Indeed.
Ya verás.
You’ll see.
Ya sabes cómo es.
You know how it is.
¡Ya voy!
I’m coming!
Ya lo sé.
I know that already.
¡Ya vale!
That’s enough! / Okay already!
Ya me imagino.
I can imagine.
Ya que lo mencionas…
Now that you mention it…
Ya era hora.
It’s about time.
Ya me parecía.
I thought so.
Ya te digo.
I’m telling you. / You bet.
Ya ves.
You see.
¡Ya está bien!
That’s enough!
Ya me entiendes.
You know what I mean.
Ya lo tengo.
I’ve got it. / I understand.
Ya que insistes…
Since you insist…
¡Ya llegamos!
We’re here!
Ya me acuerdo.
Now I remember.
Ya te explico.
Let me explain.
Ya lo veremos.
We’ll see about that.
Ya me lo imaginaba.
I figured as much.
¡Ya está listo!
It’s ready now!
Ya lo dijiste.
You already said that.
Ya me lo contaron.
They already told me about it.
Ya que estamos…
Since we’re at it…
¡Ya vuelvo!
I’ll be right back!
Ya me lo suponía.
I suspected as much.
Ya te avisaré.
I’ll let you know.
Ya lo pensaré.
I’ll think about it.
Ya que preguntas…
Since you’re asking…
¡Ya terminé!
I’m done!
Ya me lo habían dicho.
They had already told me that.
Ya lo intenté.
I already tried that.
Ya que lo dices…
Now that you say it…
¡Ya está hecho!
It’s done!
Ya me lo esperaba.
I was expecting that.
Ya veremos qué pasa.
We’ll see what happens.
