L4 Core Terminology Flashcards

1
Q

acid reflux

A

гастроезофагаельний кислотний рефлюкс (печія?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)

A

синдром набутого імунодефіциту (СНІД)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

acute paine

A

гострий біль

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

admissions desk

A

регістратура

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

admitted to a hospital

A

госпіталізація (прийняли в шпиталь)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

advance directive

A

завчасне розпорядження (документ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

advise

A

рекомендувати (порада)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

allergic

A

алергічна

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

alleviate (to reduce pain or trouble, to make less painful)

A

зменшити

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

amniocentesis

A

амніоцентез

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

amputation

A

ампутація

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

anesthesia

A

анестезія/наркоз

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

anesthesiologist

A

анестезіолог

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

aneurysm

A

аневризма

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

angina pectoris

A

стенокардія

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

armband

A

браслет-ідентифікатор

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

arrhythmia

A

аритмія

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

arteriosclerosis

A

артеріосклероз

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

arthritis

A

артрит

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

asthma

A

астма

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

back

A

спинний хребет

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

bed sore

A

пролежень

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

bedridden

A

лежачий хворий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

bilirubin

A

білірубін

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
biopsy
біопсія
26
birth control pill
пероральний протизаплідний препарат
27
bladder
сечовий міхур
28
blister
пухир
29
blistering
формування пухирів
30
blood clots
тробми
31
blood glucose
рівень глюкози в крові
32
blood in the stools
домішки крові у калі
33
blood sample/test/specimen
проба/зразок крові
34
blood sugar/glucose
рівень цукру/глюкози в крові
35
blood test
тест крові
36
blood thinner/anticoagulant
агент-розріджувач крові/антикоагулянт
37
blood-poisoning (sepsis)
отруєння крові (сепсіс)
38
blood-sugar reading
результат вимірювання рівню глюкози в крові
39
blue (to feel)
сум (відчувати сум)
40
blurred
затуманений
41
booster
бустерна доза вакцини
42
borderline (not as severe)
пограничний (за формою)
43
bowel movement
дефекації
44
braces (dental)
брекети-рівнята
45
brain injury
пошкодження голвного мозку
46
breathing problems
задишка
47
breech delivery
пологи при сідничному передлежанні
48
bronchitis
бронхіт
49
bruises
синець
50
bulb syringe
шприц з гумовою грушою
51
callus
мозоля
52
carbohydrates
вуглеводи
53
cardiac arrest
зупинка серця
54
catheter
катетер
55
cervix
шийка (матки)
56
chapped lips
заїди (потріскані губи)
57
chemotherapy
Хіміотерапія
58
chest pain
загрудний біль
59
child safety seat
сидіння для безпечного транспортування дітей
60
chills
озноб
61
choking
асфіксія
62
cholesterol
холестерин
63
chronic conditions
хронічні захворювання
64
circulatory disease
захворювання системи кровообігу
65
circumcision
обрізання
66
clavicle, collar bone
ключниця
67
cold symptoms
симптоми застуди
68
colic, cramps
колька, спазм
69
collodion
колодій
70
colonoscopy
колоноскопія
71
colostrum
молозиво
72
colposcopy
кольпоскопія
73
compression stockings
компресійні панчохи
74
consent form
письмова авторизація (згода)
75
constiptation
запор
76
contraception/birth control
контрацепція/ протизаплідні засоби
77
contracttions
перейми
78
contrast dye
контрастний агент
79
cracked
потрісканий
80
cramp
судоми
81
cramps
кольки
82
crawling sensation
відчуття "повзання мурашок"
83
crib death
синдром раптової дитячої смерті (СРДС)
84
C-section
кесарів розтин
85
cubic centimeters ("cc's")
кубічні сантиметри (см3)
86
cystitis
цистит
87
dairy products
молочні продукти
88
dehydrated
зневожений
89
deoxyribonucleic acid (DNA)
дезоксирибонуклеїнова кислота (ДНК)
90
diabetes pills
пероральні препарати (від діабету)
91
dialysis
діаліз
92
dietitian
дієтолог
93
digestive system
травна система
94
dilation and curettage (D&C)
бужування і кюретаж
95
discharge instructions
інструкції при виписці зі лікарні
96
discharge (from the hospital)
впроцедура виписки (з лікарні) (формальна процедурра)
97
disorder
дисфункція
98
distracted
(відволікатися) не здатний до зосередження
99
diverticulitis
дивертикуліт
100
do not resuscitate (DNR)
ропорядження про не вживання реанімації
101
dosage
однократна доза
102
dosage button
кнопка дозатора
103
douching
розчин для спринцювання
104
drain
дренувати
105
drainage, (wound) discharge
раневі виділення; дренажні інтсрументи
106
durable power of attorney for healthcare
постійна письмова довіреність (медична) (надає людині владу курувати твоїм лікувальним процесом)
107
ear, nose and throat Dr (ENT) otorhinolaryngologist
вухо, горло, ніс - оториноларинголог
108
earache
біль в слуховому каналі
109
ectopic
ектопічний (вагітність)
110
effects of the anesthesia
побічні ефекти процедури наркозу
111
electrocardiogram (ECG/EKG)
електрокадіограма (ЕКГ)
112
electroencephalogram (EEG)
електроенцефалограма (ЕЕГ)
113
electroencephalography
електроенцефалографія
114
electrolyte replacement solution (an oral or IV solution)
розчин електролітів (перорально або внутривенно)
115
electromyogram (EMG)
електроміограма (ЕМГ)
116
embolism
емболія (suddenly blocking of an artery)
117
ER
відділення невідкладної допомоги
118
emphysema
емфізема
119
encephalitis
енцефаліт (infection of the brain)
120
endoscopy
ендоскопія
121
engorgement
набрякання
122
epidural
епідаруальна (анестезія)
123
esophagus
стравохід
124
eye specialist
офтальмолог
125
faint
запаморочення
126
fainting spell
обморок
127
false labor
несправжні перейми
128
family counselor
сімейний психолог
129
fast (to)
голодуавти (до прийому їжі) натощак
130
fever
жар
131
flu shot
щеплення від грипу
132
flu, influenza
грип, ігрфлюенца
133
follow-up
повторний візит (наступні процедури)
134
foul-smelling
зловонний
135
fracture an ankle
перелом кісток гомілковоступневого суглоба (отримати)
136
frequent urination
часте сечевипускання
137
gagging
асфіксія при ковтанні (ядуха)
138
gait
хода
139
gall bladder
жовчний міхур
140
gangrene
гангрена
141
gastroenterologist
гастроентролог
142
gastroenterology
гастроентерологія
143
gastrologist
гастролог
144
German measles
краснуха
145
germs
мікроби
146
gestational diabetes
гестаційний діабет (інколи для вагітних)
147
gingivitis (inflammation of the gums)
гінгівіт
148
glaucoma
глаукома
149
glucose readings
результат глюкометрії
150
groggy
очманілий; нетвердий на ногах
151
healed
загоїтись (загоїлось)
152
health care provider
провайдер медичних послуг
153
hearing
слухове сприйняття (аудіографія)
154
hearing aids
слуховий апарат
155
hearing loss
втрата слухової чутливості
156
heart attack
інфаркт міокарда
157
heart disease
захворювання серця
158
heart failure
серцева недостатність
159
heartburn
печія
160
heel prick
метод Гатрі (Guthrie) (пунктування п'ятки новонародженого для отримання проби крові)
161
hemorrhoids
геморой
162
hepatitis B
гепатит В
163
hernia
грижа
164
high blood pressure
артеріальна гіпертензія
165
high blood sugar
підвищений рівень цукру в крові
166
high density lipoproteins (HDL) (good cholesterol)
ліпопротеїги високої щільності
167
hives
кропив'янка
168
home care
догляд на дому
169
hormonal
гормональний
170
hospital gown
шпитальна сорочка
171
hot flashes
пременопаузальні припливи жару | припливи жару(також для чоловіків)
172
human immunodeficiency virus (HIV)
вірус імунодефіциту людини (ВІЛ)
173
human papilloma virus (HPV)
вірус папіломи людини (ВПЛ)
174
hyperglycemia
гіперглікемія
175
hyperventilation
гіпервентиляція
176
hypoglycemia
гіпоглекемія
177
illness
захворювання
178
immunization
імунізація
179
implant
імплант
180
incision
надріз
181
incontinence
нетримання
182
inflamed
уражений запаленням
183
inhaler
ігалятор
184
intensive care unit (icu)
палата інтенсивної терапії
185
interact
взаємодіяти
186
intrauterine device (iud)(contraceptive)
внутрішньоматковий контрацептив
187
intravenous
канюля для внутрівенної інфузії
188
IV
внутрівенний
189
jaundice
жовтяниця
190
joints
суглоби
191
kidney failure
ниркова недостатність
192
kidney stones
сечові камені
193
kidneys
нирки
194
lab slip
письмове замовлення до лабораторії
195
lactation consultant
спеціаліст з лактації
196
lethargic
летаргічний
197
lice
воші
198
listless
в'ялий, апатичний
199
liver
печінка
200
liver function test
функціональна діагностика стану печінки
201
living will
завчасне розпорядження (документ)
202
loose
розріджений
203
low density lipoproteins (LDL) (bad cholesterol)
ліпопротеїни низької густини (ЛПНГ) (атетогенна фракція)
204
low-soidum
з низьким вмістом натрію
205
mammogram
мамограма
206
mastectomy
мастектомія
207
mastitis
мастит
208
measles
кір
209
measles, mumps, rubella (MMR)
вакцина проти кору, свинки та краснухи (КПКВ)
210
medical conditions
загальний анамнез
211
medical history
(анамнез) історя захворювання
212
medical procedures
медична процедура
213
medical record
медична картка
214
medication
лікарський препарат
215
menstrual cramps
менструальні кольки
216
menstrual period
менструальний цикл
217
metastasis
метастаз
218
midwife
медсестра-акушерка
219
migraine
мігрень
220
milk pump
молочна помпа
221
miscarriage
викидень
222
mucous
слизовий/слиз
223
murmur
шум
224
myocardial infraction
інфаркт міокарда
225
name tag
ідентифікаційни жетон
226
non formulary
лікарський препарат, не зареєстрований в формулярі (страховика)
227
numb
нечутливий, занімілий
228
numbing pain
невралгія
229
nursery (baby)
кімната для грудного вигодовування
230
nutrients
нутрієнти
231
nutritionist
дієтолог
232
ob-gyn
акушер-гінеколог
233
obstruction
непрохідність
234
oedema, edema
набряк
235
ointment
мазь
236
on a diet
перебувати на дієті
237
onclology
онкологія
238
on-duty
черговий, під час роботи
239
ophtalmologist
офтальмолог
240
oral
пероральний
241
outgrow
позбавитись/перерости
242
outlet
розрядження емоцій
243
outpatient
амбулаторний (пацієнт, процедура)
244
over the counter
лікарський препарат, продаваний без рецепта
245
oxygen tube
кисневий шланг
246
pacemaker
кардіостимулятор
247
pain medication, analgesic
знеболюючий препарат, анальгетик
248
pap smear test
тест Папаніколау, (церквіакальний мазок) мазок на тест раку в шийці матки
249
PCP
сімейни лікар
250
peak flow meter (machine for measuring amnt of air)
максимальний спірометр (апарат для вимірірювання ксті повітря в легенях)
251
pediatrician
педіатр
252
perineal (betwn org and anus)
Промежина, між стат органом і анусом (маючий відношення до промежини)
253
periodic limb movement disorder (PLMD)
(синдром) періодичного гіперкінезу кінцівок під час сну (ПГКС)
254
perspiration
Потовиділення
255
pharyngitis
фарингіт
256
physical exam
фіз огляд
257
pinched nerve
защемлення нерва
258
pins & needles
відчуття поколювання
259
PKU test (phenylketonuria)
проба на наявність фенілкетонурії
260
podiatrist (feet and ailments)
спецаліст з фізіології гомілковоступневого суглоба
261
polio
поліомієліт
262
positron emission tomography (PET scan)
позитронно-емісійна томографія
263
post-partum
післяпологовий
264
prenatal care
догляд за вагітними у передпологовому періоді
265
preoperative
передопераційний
266
prescription
рецепт
267
pump
помпа
268
radiology
радіологія
269
rapid eye movement (REM) sleep
швидкохвильова фаза сну/швидкий сон/ сон швидкого руху очей)
270
record
документ, запис
271
recovered
одужав
272
recovery
післяопераційна
273
redness
почервоніння
274
referral
письмове направлення до спеціаліста
275
refils
повторний репецпт-заявка
276
regular-bowel
систематичне випорожнення кишок
277
release (from hos)
виписувати (з лікарін)
278
respiration
дихання
279
respiratory system
дихальна система
280
rubella
краснуха
281
salpingectomy (removal of fallopian tubes)
сальпінгектомія
282
scar
рубець/шрам
283
screening test
скринінговий тест
284
seasonal allergies
сезонні алергічні реакції
285
seizure
епілептичний спазм
286
STD
венеричні захворювання
287
shake
струшування(немовлят) трусити, синдром струшеної дитини
288
shot
ін'єкція
289
signs
ознаки
290
sleep apnea
апное
291
sleepy
сонливий
292
sole of the foot
підошва стопи
293
sonogram
сонограма
294
sore throat
біль у горлі
295
sores
відкриті рани
296
spine
спинний хребет
297
spit out
виплювати
298
splint
ортопедична шина
299
sprain
надірвати (зв'зяки)
300
spleen
селезінка
301
stabbing/shooting pain
колючий/стріляючий біль
302
staples
хірургічні скоби
303
stiffness
ригідність
304
stomach
шлунок
305
stool softener
проносне, розм'якшувач калу
306
strep throat
сртептококава інфекція насоглотки
307
strict regimen
суворий режим
308
stroke
геморагічний інсульт
309
stroke or cerebrovascular accident (CVA)
ішемічний інсульт
310
stuffed up
закладений (ніс)
311
sty
ячмінь (в очі)
312
suction
аспірація
313
supplements
біоактивні добавки
314
surgery
хірургічне втручання
315
surgical wound
хірургічна рана
316
swab, cotton swab, Q tip
тампон, турунда, ватний диск
317
swelling
набрякання
318
tablet
таблетка
319
TB skin test
шкірна туберкульозна проба
320
tearing
розрив
321
tenderness
перестезія/чутливість
322
thigh
стегно
323
thyroid gland
щитоподібна залоза
324
thyroid problems
захворювання щитоподібної залози
325
tiptoes, toes
пальці ніг
326
tissue
тканина
327
to admit (hospital)
прийняти до лікарні (шпиталізувати)
328
tonsillitis
тонзиліт
329
tonsils (pharyngeal tonsil S.L.)
аденоїд, мигдалик глотковий
330
tonsils (lingual tonsils S.L.)
гланди, мигдалики язикові
331
tracheostomy
трахеотомія
332
triglycerides
тригліцериди
333
ulceration
формування виразки
334
umbilical cord
пупковвий канатик
335
uneasy, fussy
занепокоєний/клопітливий/метушливий
336
untreated
відсутність лікування
337
upper respiratory tract infection (uri)
інфекція верхніх дихальних шляхів, гостра респіраторна вірусна інфекція
338
urinalysis
лабораторний аналіз сечі (процедура дослідження)
339
urinary problems
захворювання сечовивідного тракту
340
urinary tract infection (uti)
інфекція сечививідного тракту
341
urinate
помочитися
342
urine culture
дослідження мікрофлори сечі в культурах
343
urine test
аналіз проби сечі
344
uterus
матка
345
vaginal delivery
вагінальні пологи
346
vaginal spotting
вагінальні кровові випорожнення
347
varicose veins
варикозні вени
348
vision
зорове сприйняття
349
vital signs
головні фізіологічні показники
350
wart
бородавка
351
whooping cough/pertussis
коклюш/кашлюк
352
wound, injury
рана, травма
353
X-rays
рентгенографія
354
yeast infection
кандидоз/молочниця
355
ligament
зв'язка
356
vertebra
хребець