L2 Flashcards
klesat/odebírat
abnehmen
odbyt
r Absatz, ä e
oddělení
e Abteilung, en
akcie
e Aktie, n
údaj/informace
e Angabe, n
sehnat/ opatřit si kapitál
Kapital aufbringen
dozorčí rada
r Aufsichtsrat, ä e
vykazovat
aufweisen
vydávat
ausgeben
obsluhovat
bedienen
oprávnění
e Befungis, se
obnášet/ činit
sich belaufen
vyskytovat se
sich befinden
obstarat/opatřit/pořízení
e Beschaffung
vlastnit
besitzen
činit
betragen
pečovat o někoho na b
betreuen j-n
podnikový (patřící podniku)
betriebseigen
podvojné účetnictví
doppelte Buchführung
na celém území Německa
bundesweit
dominovat, ovládat
dominieren
vlastní kapitál
s Eigenkapital
majitel/vlastník
s Eigentümer
vklad
e Einlage, n
majitel/vlastník
r Eigentümer/ Inhaber
zápis/záznam
r Eintrag, ä e
firma jednoho vlastníka
s Einzelunternehmen
obsahovat
enthalten
propustit
entlassen
navrhnout
entwefen
vystavit
erstellen
družstvo, sdružení
e Genossenschaft, en
obchodní kapitálový podíl
r Geschäftsanteil, e
obor činnosti
r Geschäftsbereich, e
oblast obchodní činnosti
s Geschäftsfeld, er
jednatel firmy
r Geschäftsführer
společník
r Gesellschafter
shromáždění společníků s.r.o.
e Gesellschafterversammlung, en
právnická osoba
e juristische Person, en
kapitálová společnost
e Kapitalgesellschaft, en
základní jmění (u a.s.)
s Grundkapital
počáteční kapitál
s Gründungskapital
ukazatel
e Kennzahl, en
komanditní společnost
e Kommanditgesellschaft, en
zákazník
r Kunde, n
navázat kontakt s
den Kontakt mit j-m aufnehmen
zákaznický servis
r Kundendienst
oprávnění k vedení
e Leitungsbefungis, se
značka
e Marke, n
trpící neduhy
marode
spoluvlastník
r Miteigentümer
fyzická osoba
natürliche Person
v.o.s.
e OHG/offene Handelsgesellschaft
osobní společnost
e Personengesellschaft, en
personální oddělení
e Personalverwaltung, en
právní forma
e Rechtsform, en
dluh
e Schulden
zajistit
sichern
sortiment
s Sortiment, e
divize
e Sparte, n
specializovat se na
sich spezialisieren auf
lihové nápoje
e Spirituose, n
základní jmění
s Stammkapital
sídlo (firmy)
r Standort, e
mražené potraviny
e Tiefkühlkost
zahrnovat/obsahovat
umfassen
neomezený
umbeschränkt
majetek podniku
s Unternehmenseigentum
vedení podniku
e Unternehmenleitung, en
závazek
e Verbindlichkeit, en
spojení/vazba
e Verknüpfung, en
nakladatelství
r Verlag, e
zastupovat
vetreten
odbyt/prodej
r Vertrieb, e
představenstvo
r Vorstand, ä e
růst
wachsen
společenská smlouva
r Gesellschaftsvertrag, ä e
živnostenský list
r Gewerbeschein, e
přerozdělení zisku
e Gewinnverteilung, en
založit
gründen
ručení/závazek
e Haftung, en
valná hromada akcionářů
e Hauptversammlung, en
hodnota
r Wert, e
patřit/ počítat k
zählen zu
rozložit
zerlegen
dodavatel
r Zulieferer
přiřadit
zuordnen