L2 文章

Question 1

その節(せつ)はご丁寧(ていねい)にありがとうございました。

Answer 1

Thank you for your kindness at that time. I appreciate your thoughtfulness during that occasion.

Question 2

どうぞよいお年をお迎えください。

Answer 2

Wishing you a happy new year, have a great new year.

Question 3

明けましておめでとうございます。

Answer 3

Happy new year

Question 4

今年(ことし)も宜(よろ)しくお願(ねが)いいたします。

Answer 4

I look forward your continued support this year. I appreciate your support again this year.

Question 5

お変(か)わりございませんか。

Answer 5

How have you been? Are you doing well?

Question 6

このたびは、ご愁傷さまでございました。

Answer 6

I’m sorry for your loss, My condolences to you.

Question 7

色々(いろいろ)お世話(せわ)になりました。

Answer 7

Thank you for your all help.

Question 8

ご栄転(えいてん)おめでとうございます。

Answer 8

Congratulations on your promotion/your new position.

Question 9

ずいぶん早(はや)いものですね。

Answer 9

It’s quite early, isn’t it?
Expression to convey emotions and surprise.

Question 10

時間(じかん)が時間だから。

Answer 10

Because of the time
Expression to indicate that one is affected by the time of day or circumstances.