L'Esame Orale Flashcards
1
Q
Follia
A
Madness
2
Q
32enne
A
32 year-old
3
Q
Piazzò
A
Passato remoto of piazzare (to place)
4
Q
Nel pieno centro
A
In the middle of the centrum
5
Q
Si diresse verso
A
He headed towards
6
Q
Dove erano radunati
A
Where there were gathered (Radunare = to gather)
7
Q
Sparare
A
To fire/shoot
8
Q
All’impazzata
A
Wildly
9
Q
Condannato a
A
Sentenced to
10
Q
Carcere/prigione
A
Prison
11
Q
Invece
A
Instead
12
Q
Sconvolgere
A
To upset
13
Q
Mondo intero
A
Whole world
14
Q
Edificio
A
Building
15
Q
Piazzare
A
To place
16
Q
Apprendere
A
Learn/Find out
17
Q
In seguito
A
Later on
18
Q
Follia omicida
A
Murderous madness
19
Q
All’epoca
A
At the time
20
Q
Vestito da
A
Dressed up as
21
Q
Che ospitava
A
That accomodated
22
Q
Partito laburista
A
Labor party (Arbeiderpartiet)
23
Q
Fu
A
It was (passato remoto)
24
Q
Un bagno di sangue
A
A bloodbath
25
Strage
Massacre
26
Da subito emersero le sue posizioni estremiste
Immediately emerged his extremist positions
27
Fu ritrovato
It was found
28
Scritto di suo pugno contro il multiculturalismo in Europa
Written about his punch against the multiculturalism in Europe
29
Commemorare
Commemorate (to remember officially and give respect to a great person or event, especially by a public ceremony or by making a statue or special building)
30
La condanna
The sentence
31
Prevista
Provided for
32
Ma gli anni di detenzione potranno essere prorogati se verrà ritenuto ancora pericoloso
But the years of imprisonment could be extended if he will still be considered dangerous
33
La corte distrettuale
The district court
34
Sano di mente
Tilregnelig/Sane
35
Colpevole
Guilty
36
Chiedo perdono per
I ask for forgiveness
37
Parole interrotte bruscamente dal giudice Wenche Elizabeth Arntzen
Words abruptly interrupted by the judge Wenche Elizabeth Arntzen
38
Diritti umani
Human rights
39
L'autore delle stragi di Utoya
The person who committed the massacres at Utoya
40
Sostenitori
Supporters
41
Freddati
Shot dead
42
Una festa estiva
A summer party
43
Presieduta da
Chaired by
44
Penitenziario
Prison
45
Sta subendo
He is suffering
46
Trattamenti inumani e degradanti
Inhuman and degrading treatment
47
Avere diritto a un indennizzo
Have the right to a compensation
48
Sottoposto a stress
Subjected/exposed to stress
49
Ha puntato il dito su
Pointed the finger at
50
La presunta violazione
The presumed violation
51
Sostenere
Support/argue
52
La durata dell'isolamento stesso
The duration of the isolation itself
53
Stando a Storrvik
According to Storvik
54
Grave
Grave/Serious
55
Assistito
Client
56
L'esterno
The outer/outside
57
Corrispondenza
Correspondence (the act of sending and receiving letters)
58
Il tribunale
The court
59
Dare ragione a qualcono
To side with somebody/Rule in favor of someone
60
Respingendo
Rejecting
61
Affermare
Declare
62
Il divieto a
The prohibition (forbudet) against
63
Assassini
Murderers
64
È stato invece decretato
It was on the other hand declared
65
Detenuto
Prisoner
66
Impedire
To prevent
67
Rete estremista
Extremist network
68
Galassia neonazista
Neo-nazi galaxy (neo-nazi = a member of an organization similar to the german Nazis)
69
Una cosa però va detta
One thing must be said
70
Scontare
To serve/pay for
71
È recluso
Is imprisoned
72
Angolo cucina
Kjøkkenkrok
73
Persino
Even
74
Sciopero della fame
Sultestreik
75
Affinché le autorità gli sostituissero la Playstation 2 con la più moderna PS3
So that the authorities substituted the Playstation 2 with the more modern Playstation 3 to him.
76
Allora
Then/At that moment
77
Detenzione
Imprisonment
78
La prigione "d'oro"
The prison of gold/the golden prison
79
Lusso
Luxury
80
Elevato
High
81
Un carcere modello
A model/style prison
82
Hanno difuso
Past participle of diffondere - to give out/spread
83
Immagini
Pictures
84
Destinato a
Intended for/Meant for
85
Accogliere
Accomodate
86
Attentato
Attack
87
Recreativo
Recreational
88
Tuttavia
Nevertheless
89
Difficilmente Breivik prenderà parte
Breivik is unlikely to take part
90
Confronto con
Compared with
91
Quasi
Almost
92
Pulitissime
Very clean
93
Arredare
Furnish
94
Sopratutto
Above all/Particularly
95
Spazio
Room/Space
96
Appena
Hardly
97
Sovraffollamento
Overcrowding
98
Impensabile a queste latudini
Unthinkable at these latitudes (breddegrader)
99
Letti a castello
Bunk beds/køyesenger
100
Spazi fatiscenti
Nedslitte områder
101
Inaugurare
Open (unveil)
102
Mantenuto
Maintained
103
Pulito
Clean
104
Sia... che...
Both... and...
105
Nelle immagini diffuse dai norvegesi che in quelle reperibili in rete
In the images spread by the norwegians and in those available online
106
Reperibile
Available
107
Ingente
Enormous/huge
108
I conti
The accounts
109
Servizi socio-sanitari
Social and health services
110
Reparto autonomo
Independent department
111
Cura
Care
112
Pericoloso
Dangerous
