L-14 Flashcards
Otobüs dörtte kalkacak.
The bus will depart at four.
Ben anlatıyorum ama o anlamıyor.
I am explaining but she does not understand.
Kapı komşusuyuz.
We are next-door neighbors.
Gemiyi kaçırmak istemiyorum.
I do not want to miss the ship.
Yakında herkes bunu bilecek.
Soon everybody will know this.
Çocuklar eve girmiyor.
The children are not coming in the house.
Kendimi seviyorum.
I love myself.
Bunu kendimiz yapalım mı?
Shall we do this our selves?
Biz birbirimizi seviyoruz.
We love each other.
Kendimizi seviyoruz
We love ourselves
Siz birbirinizden nefret mi ediyorsunuz?
Do you hate each other?
Restoran kirli ama yemeğin kendisi kötü değil.
The restaurant is dirty, but the food itself is not bad.
Kendi kendine konuşuyorsun.
You are talking to yourself.
Kendine iyi bak!
Look after yourself !
Sen bunu bana kendin dedin.
You told this to me yourself.
Türkiye son on yılda gerçekten gelişti mi?
Has Turkey really developed in the last ten years?
Daha kendileri burada değiller!
They are not here yet themselves!
Bu sorun çok ciddi.
This issue is very serious.
Nefret çok kötü bir duygu.
Hate is a very bad feeling.
Onunla görüşlerimiz tamamen farklı.
Our views are entirely different from his.
Tuhaf sorunlar var.
There are strange problems.
Bu başka bir tür.
This is another type.
Yeni sistemi anlamıyorum.
I do not understand the new system.
Bu restoranda hizmet çok kötü.
The service is very bad in this restaurant.
Ben bu tip ayakkabı seviyorum.
I like this type of shoe.
Onların hayata bakışları değişti.
Their views on lif e changed.
Kontrol ediyorum.
I am checking.
Senin düşüncen ne?
What is your opinion?
Durum kontrol altında.
The situation is under control.
Bana yardım gerekmiyor.
I do not need help.
Onun adı listed e değil
Her name is not on the List.
Herhangi bir değişiklik var mı?
Are there any changes?
Ama emir emirdir.
But orders are orders.
hastanın durumu
the patient’s condition
Bu durumda polisi ara.
in this case, call the police.
Ben sık sık treni kaçırırım.
I often miss the train.
Dün daha iyiydim.
I was better yesterday
Anne olmak muhteşem bir duygu.
Being a mother is a great feeling.
hayata bakışım
my view on life
Bu gece eğlenmemiz gerekiyor!
We need to have f un tonight
Vatandaşların burada beklemeleri yasaktır.
it is forbidden that the citizens wait here
