Kung Fu Hustle Flashcards
1
Q
Can, understand, know
Rural
A
曉
híu
2
Q
Crazy/fool
A
儍
sòh
3
Q
Overreact
A
過份
gwo fahn
4
Q
Talk back
A
㩧嘴
bohk(bōk?) jéui
Punch/strike/hammer mouth
頂嘴
díng jéui
5
Q
Cover, umbrella
A
遮
jē
把 (bá)
6
Q
Lipstick
A
口唇膏
háau sèuhn gōu
(Mouth lip paste)
7
Q
Business
A
生意
sāang yi
8
Q
Nest, den
A
竇口
dau háu
9
Q
Fight, exchange blows (v)
A
打交
dáa gāau
10
Q
Loud, cacophonous,
noisy, bickering (adj)
A
嘈（耳）
chòuh (yíh)
11
Q
Get lost
A
你扯
léih ché
12
Q
No sense of authority
A
冇大冇細
móuh daaih móuh sai
13
Q
Sentience/consciousness/ mental strength
A
精神
jīng sàhn
14
Q
Got mojo
A
有
yáuh gáai
15
Q
Murderous aura
A
殺氣
sāat hei
16
Q
Stuck/sucked in
A
sāk1 jó2
17
Q
Dunce
A
ban
18
Q
Messed up, confused
A
lyùn
19
Q
Swing at, beat
A
àau
20
Q
Hand me this (metaphorically)
Let me handle it
A
gāa béi ngóh
21
Q
Stamp, step on
A
cháai
22
Q
Suck, absorb
Slang: pretty
A
sohk
23
Q
Evidence
A
jing geui
24
Q
Give up
derogatory
A
sāu pèih
25
Q
Snap
A
tyún
