kultuerbe Flashcards

1
Q

À cette époque là

A

damals

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ajd

A

heute

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

la rue

A

die strasse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

la cité ouvrière

A

die Siedlung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

la renovation

A

die renovierung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

une ancienne rue avec des maisons et une fontaine

A

eine alte Strasse mit Haüsern und einem Brunnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

une ancienne cité ouvrière pour les ouvriers de l’industrie

A

eine alte Siedlung für die Industriearbeiter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

la rue et les bâtiments furent rénovés

A

die strasse und die gebaüde wurden renoviert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

l’usine

A

die Fabrik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

l’usine industrielle

A

der industriebetrieb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la transformation, la modification

A

die Umgestaltung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

le patrimoine culturel (mondial)

A

das (Welt)kulturerbe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

la grande usine s’appelle Völklinger Hütte

A

die grosse Fabrik heisst Völklinger Hütte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

l’ancienne usine d’aciérie se situe dans la ville de Völklingen dans la Sarre

A

das ehemalige Eisenwerk liegt in der Statd Völklingen i’m Saarland

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

on voit des hauts fourneaux, de la fumée et de la vapeur

A

man sieht Hochöfen, Schornsteine und Rauch und dampf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

les ouvriers produisaient du fer et de l’acier

A

arbeiter produzierten Eisen und Stahl

17
Q

Aujourd’hui, l’aciérie est hors service

A

heute ist das Eisenwerk ausser betrieb

18
Q

elle a été modifiée

A

es wurde umgestaltet

19
Q

elle a été déclarée au patrimoine culturel mondial

A

es wurde zum Weltkulturerbe erklärt

20
Q

c’est un lieu culturel

A

es ist ein kultureller Ort

21
Q

le mémorial

A

das denkmal

das Industriedenkmal

22
Q

la perspective
ouvrir des perspectives
permettre des perspectives

A

die Perspektive(n)
Perspektiven eröffnen
Perspektiven ermöglichen

23
Q

l’aciérie

A

das Eisenwerk(e)

24
Q

le haut fourneau

A

der Hochofen (ö)

25
Q

évacuer le gaz d’un haut fourneau

A

das Gichtgas ab/führen

26
Q

le coke

A

der Koks

27
Q

le minerai de fer

A

das Eisenerz

28
Q

le calcaire

A

der Kalkstein

29
Q

la fonte

A

der Guss

Guss wird erzeugt

30
Q

le laitier, les scories

A

die Schlacke(n)

31
Q

le gaz d’échappement

A

das Abgas

32
Q

vide

A

leer

33
Q

sans bruit

A

ohne Lärm

34
Q

rouillé

A

verrostet