Kullanışlı İfadeler Ve Cümleler Flashcards
sınava girmek
to take an exam
hayırlı olsun
congratulations
ikram etmek
to offer, to offer a treat
Bu restoranı açtım
I opened this restaurant
Ev yemekleri öğrencilere indirimli
Home meals are discounted for students
Fiyatlar ne ucuz ne pahalı
Prices are neither cheap nor expensive
-E göre
according to
metne göre
according to the text
kitabın kapağının rengi
color of the cover of the book
-E varmak
to arrive, to reach
sokak lambasının ışıǧı
light of street lamp
benim çamaşır makinem
my washing machine
-mEdEn önce (çıkmadan önce)
before
-DİktEn sonra (duştan sonra)
after
-den -e kadar (evden okula kadar)
from…to…/until
ne zamandan ne zamana kadar
from when to when
saat kaçtan kaca kadar
from what time until what time
-Dİr
for (a period)
-DEn beri
since
yıllardır
for many years
yıllardan beri
since years ago
Sabahki toplantı nasıldı / nasıl geçti?
How was the meeting in the morning?
-dEn sıkılmak
to get bored
-dEn hoşlanmak
to enjoy
-dEn korkmak
to scare
-dEn nefret etmek
to hate, to deteste
Beni dinle
Listen to me
Bana bak
Look at me
Sessiz olun!
(You) be quiet
Lütfen bana yardım edin
Please help me
Lütfen dışarıya çıkınız
Please get out/go outside
Alkollü şekilde araba kullanmayınız
Do not drive while drunk
Ahmet’e söyle, buraya gelmesin
Tell Ahmet not to come here
Gürültü yapma
Don’t make noise
Geçmiş olsun
Get well soon; May it pass
-Çok yaşa! -Sen de gör! / Hep beraber!
-Long live! -You see it, too! (When someone sneezes)
Doğum günün kutlu olsun
Happy birthday
Güle güle kullanın! / İyi günler kullan!
Enjoy using it!
odayı hemen temizleyin
clean the room right now
dosyayı gönderin
send the dossier
geç kalmak/varmak/gelmek
be late
-E inanmak
to believe
Partiye mutlaka Ayşe de gelsin
Ayşe should definitely come to the party / Make sure Ayşe comes to the party too.
bol bol
a lot of, plenty of
-E zaman ayırmak
spend time with …
dengeli beslenin
eat balanced, eat a balanced diet
Her gün en az altı saat uyuyun
Get at least six hours of sleep every day
suyu süzmek
filter water
geç/erken kalkmak
to get up late/early
-İ ziyaret etmet
to visit
Akrabalarınızı ziyaret edin
Visit your relatives
Altı ayda bir doktora gidin
Visit a doctor every six months
abur cubur yemeyin
don’t eat junk food
bir tutam tuz ekleyin
add a pinch of salt
sağa / sola / geri dön
turn right / left / back
düz git
go straight
Hava açık / kapalı
Weather clear / cloudy
Sana yardım edeyim mi?
Can I help you?
Bu akşam dışarıda yemek yiyelim (Dışarıda yemek yemeyi öneriyorum.)
Let’s eat out tonight (I suggest eating out.)
Akşam çarşıya çıkayım. (Akşam çarşıya çıkmak istiyorum.)
Let me go to the market in the evening. (I want to go to the market in the evening.)
Bugün sana gitmeyeyim. (Bugün sana gitmek istemiyorum.)
Don’t Let me to go to you today. (I don’t want to go to you today.)
param kalmadı / param kaldı
there is no money left / there is money left
borç istemek
ask for a loan
Hiç param kalmadı. Derya’dan borç isteyeyim mi?
I don’t have any money left. Should I ask Derya for a loan?
Biz bugün Büyük Ada’ya gidiyoruz ama hava yağmurlu. Sen ne düşünüyorsun? Gitmeyelim mi?
We are going to the Big Island today but it is rainy. What do you think? Shouldn’t we go?
Film izleyelim
Let’s watch a movie
Bil bakalım (ne oldu)
Guess what (happened)
100 metre yürüyün, sonra sağa dönün, köşede fırın var, postane fırının 50 metre ilerisinde.
Walk 100 meters, then turn right, there is a bakery on the corner, the post office is 50 meters ahead of the bakery.
Haydi acele et
Come on, hurry up
Aceleye gerek yok
There is no need to rush
erken kalkalım
let’s get up early
geç kalmayalım
let’s not be late
Yolunuz açık olsun / İyi yolculuklar
Good luck / Have a nice trip
Hayırlı olsun!
Congratulations! (NOT Tebrikler. Used to celebrate the beginning of something new or a significant event such as a new job, new house, new car. )
Allah korusun!
Allah bless! (When referring to a possible danger, disaster, or bad situation)
Allah bağışlasın!
May God forgive us! (Used when expressing blessing for someone or something, especially a new baby, marriage, or wealth)
Senin canını bağışlıyorum
I spare your life
Üzerinde tuz ve karabiber serpin.
Sprinkle salt and pepper on top.
küp küp doğrayın
Chop into cubes
Tereyağı koyun ve yağı eritin
Put the butter and melt the oil
Kâseye 3 yumurta kırın ve çırpın
Break 3 eggs into the bowl and beat them
Yumurtayı tavadaki domates ve biberlerin üstüne dökün
Pour the egg over the tomatoes and peppers in the pan
çöpü atmak / çöpü dökmek /çöpü dışarı çıkarmak
throw away the garbage / dump the garbage / take the garbage out
Lütfen çöpü döker misin? / çöpü atar mısın? / çöpü dışarı çıkarır mısın?
Could you please take out the trash?
Çok üşüyorum, pencereyi kapatalım mı?
I’m so cold, should we close the window?
Anneler gününde anneme ne alayım?
What should I get my mom for Mother’s day?
Erken yatmak istiyorum, rahatsız etme.
I want to go to bed early, do not disturb.
rahatsız etmek
to disturb
çok rahatsızım; çok rahatım
I am very uncomfortable; I am very comfortable
Telefonunun sesini kısın / kısar mısınız? / kısabilir misiniz?
Could you please turn down the volume on your phone?
Bugün yemeği ben ısmarlıyorum
I’m buying dinner today
Sana işten sonra bir çay ısmarlayayım mı?
Can I buy you a cup of tea after work?
Seni merak ediyorum
I am curious / worried about you
Televizyonun karşısında yiyeyim
Let me eat in front of the TV
Sınav başlıyor. Şimdi kimse konuşmayın ve herkes sessizce soruları cevaplayın
The exam is starting. Now no one talk and everyone answer the questions silently.
haber vermek
to let know, to inform
Toplantının saat değişikliği hakkında haber vermek için e-posta gönderdim
I sent an email to inform you about the meeting time change
iyi fikir
good idea
Hafta sonu arkadaşlarımızı yemeğe çağıralım mı?
Should we invite our friends over for dinner this weekend?
önce sıra numarası alın
First get the serial number
dosdoğru ilerle
move straight forward
Kafede bir büfe var, oradan bir şeyler alabiliriz
There is a snack bar in the café; we can get something from there
açık büfe
buffet; self-service buffet
Dışarıda bir açık büfe restoranı bulduk ve kahvaltıyı orada yaptık
We found a buffet restaurant outside and had breakfast there.
karşıya geçmek
cross over
Otobüs durağına ulaşmak için karşıya geçtim
I crossed the road to reach the bus stop
içeri giriyorum
I’m going inside
Bu konuyu tekrar anlatayım mı
Should I explain this topic again?
Boğaz turu
Bosphorus tour
Yarın Kapalı Çarşı’dan lokum alalım
Let’s buy Turkish delight from the Grand Bazaar tomorrow
Hafta sonu Heybeliada’da piknik yapalım
Let’s have a picnic in Heybeliada this weekend
Garson, bakar mısınız?
Waiter, can you check?
ana yemek
main course, main meal
Bugün ana yemekte neler var
What’s for main meal today?