KP. 3: 새로 오신 곱슬머리 선생님

Question 1

새로 오신 곱슬머리 선생님.

Answer 1

The curly-haired teacher that newly came.

Question 2

곱슬머리

Answer 2

Curly hair

Question 3

볼

Answer 3

Cheeks

Question 4

생머리

Answer 4

Straight hair

Question 5

외모

Answer 5

Appearance

Question 6

갸름하다

Answer 6

V-line face

Question 7

날씬하다

Answer 7

Thin in a pretty way

Question 8

둥굴다

Answer 8

Round face

Question 9

뚱뚱하다

Answer 9

Fat

Question 10

마르다

Answer 10

Very skinny

Question 11

잘생기다

Answer 11

Handsome

Question 12

퉁퉁하다

Answer 12

Chubby

Question 13

개성 있다

Answer 13

To have their own style

Question 14

보조개가 있다

Answer 14

To have dimples

Question 15

쌍꺼풀이 있다

Answer 15

To have double eyelids

Question 16

체격이 작다/크다

Answer 16

Body size small/big

Question 17

생각나?

Answer 17

Do you remember?

Question 18

교무실

Answer 18

Teacher room

Question 19

-ㄴ/는다고

Answer 19

When you heard it from someone else

Question 20

내일은 하루 종일 비가 온다고 해요.

Answer 20

I heard it’ll rain the whole day tomorrow.

Question 21

선생님께서 아침마다 신문을 읽는다고 하셨어요.

Answer 21

The teacher said he reads the newspaper every morning.

Question 22

이발하러 간다고 하시면서 아까 나가셨어.

Answer 22

He said he was going to the men’s hair salon when he left earlier.