Kommunikation Flashcards
Geht dir das auch so?
¿Te pasa lo mismo?
Kennst du das?
¿Lo conoces? ¿Sabes de eso?
Wie ist das bei dir?
¿Cómo es eso para ti?
Das geht mir auch / nicht so.
A mi también me pasa lo mismo / A mi no me pasa
Das kenne ich (nicht)
(No) lo conozco
Bei mir ist das änlich / anders
Para mi es lo mismo / es diferente
Die Geschichte ist sehr lustig / witzig / spannend / interessant…
La historia es muy entretenida / graciosa / emocionante / interesante…
Die (Film)Musik ist super / total romantisch…
La (película) música es super / totalmente romántica…
Die Schauspielerinnen / Die Schauspieler sipielen wirklich gut.
Las actrices / los actores actúan realmente bien
Die Geschichte ist ein bisschen langweilig / unlogisch
La historia es un poco aburrida / ilógica
Die (Film) Musik ist nicht so toll / ziemlich nervig
La música (la película) no es tan buena / es bastante irritante
Die Schauspieler:innen spielen nicht gut.
Los actores / actrices no actúan bien.
(Die Film) erzhält (die Geschichte) von…
(La película) cuenta (la historia) de…
Die Geschichte spielt in…
La historia se desarrolla en…
Die Hauptfigur ist… / Die Hauptfiguren sind…
El personaje principal es… / Los personajes principales son…
Im besten Fall…
En el mejor de los casos
Im schlimmsten Fall
En el peor de los casos
Es wäre vielleicht besser, wenn du / wir…
Quizás sería mejor si tu / nosotros…
Wer möchte das machen / übernehmen?
¿Quién quiere hacer eso / encargarse de eso?
Kannst du das bitte machen?
¿Puedes hacer eso tu, por favor?
Ich kann das gern (für dich) machen / übernehmen.
Encantado puedo hacer eso por ti / encargarme de eso.
Ich würde gern… Einvestanden?
Me gustaría…. ¿de acuerdo?
Stress dich das? Dann helfe ich dir gern
¿Te estresa eso? Entonces con gusto te ayudo.
Villeicht kann… das machen / übernehmen?
Tal vez puedo hacer / encargarme de…?
Vielleicht machen wir das zusammen
Tal vez lo hacemos juntos
Was interessiert dich / Wöfur interessiert du dich am meisten?
¿Qué te interesa a ti? / ¿sobre qué te interesas tu principalmente?
Danke, dass du das machst / überstimmt
Gracias por hacerlo / por encargarte
Das kann ich verstehen
Puedo entenderlo
Ich verstehe dich.
Te entiendo
Ja, das verstehe ich.
Si, lo entiendo.
Ach so, das habe ich nicht gewusst.
Ah, ya veo, eso no lo sabía.
Du hast absolut recht
Tienes absolutamente razón
50 mal pro… / 50 bis 100 mal pro…/ Öfter als 10 mal pro Tag / Woche / Monat.
50 veces al… / 50 a 100 veces por…/ más de 10 veces por: día, semana, mes
Normalerweise..
Normalmente
Es kommt (auch) vor, dass…
Sucede (también) que…
Das kommt eigentlich nie vor.
Eso en realidad nunca sucede
Immer wenn…
Siempre cuando…
Ich würde sagen, (dass)
Podría decir que…
Ich schätze, (dass)
Supongo que….
Vielleicht so… / Ungefähr…
Quizás… / más o menos (aproximadamente)
Zwischen… und…
Entre (esto) y (esto)
Bestimmt / Sicher
Seguro, definitivamente