Kommunikation Flashcards
Schön, dass du da bist! / Herzlich wilkommen! Komm doch rein!
¡Qué bueno que estés aquí! / ¡Bienvenido! ¡adelante!
Oh, danke! / Vielen Dank für die Einladung!
Oh, gracias/ muchas gracias por la invitación!
Ach, das ist aber nett! … sieht ja super aus. / … ist / sind aber schön. Vielen Dank!
Oh, qué amable (qué bonito)! … se ve realmente genial / (esto) es muy bonito. Muchas gracias!
Hier, ein Geschenk für dich / euch: ich habe dir/euch einen Kuchen gebacken. / Ich habe dir/euch […] mitgebracht. / … ist/sind für dich/euch
Aquí un regalo para ti (ustedes) / oigan, cociné un kuchen para ti (ustedes) / les traje […] / esto es para ti (ustedes)
Was möchtet du gern trinken? …. oder …? / Möchtest du lieber … oder …?
Qué te gustaría para beber? …. o …..? / preferirías… o …?
(Nur) einen/ein/eine…, bitte! / mmm, … schmeckt ja wirklich super!
(Sólo) un/una…, por favor! / mmm, sabe realmente bien!
Er/es/sie ist hoffentlich nicht zu sharf?
Espero que (eso) no esté demasiado picante?
Nein, es ist so / sehr lecker! / Es ist ein bisschen sharf, aber…
No, está muy rico! / está un poco picante, pero…
Möchtest du noch etwas? / Möchtest du lieber…?
Quieres algo más? / Prefieres…?
Oh ja, danke (, sehr gern) / Nein, danke
Ich bin schon satt.
Oh si, gracias (con mucho gusto) / No gracias, estoy satisfecho.
Möchtest du noch (Kaffee)?
Quieres más (café)?
Ja, gern. / Nein, danke.
Si, encantado / No, gracias.
Oh, wirklich? / Bleib doch noch ein bisschen! / Oh! Schade!
Oh, en serio? / ¡quédate un poco más! / Oh, qué pena!
Ich muss jetzt leider gehen.
Lamentablemente tengo que irme ahora.
Ja, finde ich auch! Der Abend mit dir (euch) war wunderschön /wirklich schön / … Und das Essen war… !
También pienso lo mismo! La tarde con ustedes estuvo maravillosa / realmente bonita… / y la comida estuvo …!
Oh, danke! … Dein Kuchen war auch so lecker. / Und noch mal vielen Dank für…
Oh, gracias! Tu kuchen estaba también muy rico. / Y una vez más muchas gracias por….
Und das nächste Mal kommst du / kommt ihr zu mir, ja?
Y la próxima vez ven (vengan) / vengan a mi casa.
Und das nächste Mal kommst du / kommt ihr zu mir, ja?
Y la próxima vez ven (vengan) / vengan a mi casa.
Soll ich den Müll / … für sie runtertragen /… ?. / Soll ich das (vielleicht) für Sie machen?
Quiere (debería) bajar la basura por usted? / quiere que lo haga (quizas) por usted?
Moment, ich helfe dir / Ihnen
Un momento, yo te (lo) ayudo.
Ich möchte dir/Ihnen (wirklich) gern helfen.
Me gustaría ayudarte(lo)
Lass/lassen Sie mich das machen
Déjeme hacerlo a mi.
Oh, gern. Vielen Dank
Oh, con gusto. Muchas gracias
Das ist (wäre) wirklich/sehr lieb/nett/freundlich von dir/ihnen
Esto es (fue) realmente muy amable, agradable, amistoso de tu (su) parte
