Klassiska karaktärsbeteckningar Flashcards by Jonathan Hultqvist

Q

Affettuoso

A

Med känsla

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Agitato

A

Oroligt, upprört

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Amabile

A

Älskvärt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Amoroso

A

Kärleksfullt, ljuvt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Animato

A

Besjälat, ge själ åt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Appassionato

A

Lidelsefullt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ardente

A

Glödande, eldigt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bisbigliando

A

Viskande

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Brilliante

A

Glänsande

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Burlesco

A

Skämtsamt, burleskt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cantabile, Cantando, arioso

A

Sångbart

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Capriccioso

A

Nyckfullt, egensinnigt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Concitato

A

Upphetsat

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deciso, determinato, risoluto

A

Bestämt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dolce

A

Ljuvt, mjukt, behagfullt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Elegiaco

A

Elegiskt, klagande

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Energico

A

Energiskt, kraftfullt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Espressivo, espr. con espressione

A

Uttrycksfullt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fantastico

A

Fantastiskt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Festivo

A

Festligt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Funebre, Lugubre

A

Dystert, sorgligt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Furioso

A

Rasande

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Giocoso

A

Skämtsamt, lustigt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Grandioso

A

Storartat,storslaget

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Grazioso

Graciöst, behagfullt

Impetuoso

Häftigt

Indeciso

Tveksamt, obeslutsamt

Lamentabile, Lamentoso, Lamentando

Klagande

Largamente

Brett

Leggiero

Lätt, luftigt

Lontano

Fjärran

Maestoso

Majestätiskt, upphöjt

Marcato

Markerat, betonat, framhävt

Misterioso

Mystiskt

Mobile

Rörligt

Morendo

Bortdöende

Mormorando, mormoroso

Mumlande

Nobile

Ädelt

Parlando

Talande

Passionato

Lidelsefullt, passionerat

Pesante

Tungt

Pomposo

Pompöst, ståtligt

Portato

Buret (mjukt ansatta, obetydligt skilda toner)

Raddolcendo

Åter mildare

Recitando

Reciterande, ''uppläsande''

Religioso

Andäktigt, högtidligt, vördnadsfullt

Rigoroso

Strängt

Risoluto

Beslutsamt

Rubato

Fritt (gäller tempo)

Scherzando

Skämtsamt

Semplice

Enkelt

Sensibile

Känsligt

Serioso

Allvarligt

Sonoro

Klangfullt, fyllig

Sospirando

Suckande, klagande

Sostenuto

Tillbakahållet, återhållet

Spirituoso

Livfullt, spirituellt

Teneramente, con tenerezza

Ömt

Tranquillo

Lugnt

Trionfale

Triumferande

Vigoroso

Kraftfullt

Velato

Beslöjat

Strepitoso

Bullrande, larmande

Alla marcia

Marschartat

Guerriero, marziale

Krigiskt

Miriaccevole, minaccioso

Hotfullt

Infernale

Helvetiskt, avgrundslikt, huvudvärk?

Bizzarramente, bizzarro

Bisarrt, underligt

In modo di (...)

I stil med (...), I (...)-stil

Malinconico

Svårmodigt, tungsinnigt

Amarevole

Bittert

Disperato

Förtvivlat

Flebile

Klagande

Lacrimoso, Lagrimoso, Piangendo

Gråtande

Lirico

Lyriskt

Buccolico

Bukoliskt, lantisaktigt, herdelikt

Come da lontano

Liksom ur fjärran