Klar Tale Article 1

Question 1

Snø og regn i Sør-Norge

Answer 1

Snow and rain in southern Norway

Question 2

Det er snø, sludd og regn på veier rundt om i Sør-Norge mandag.

Answer 2

There is snow, sleet and rain on roads around southern Norway on Monday.

Question 3

Flere veier er stengt.

Answer 3

Several roads are closed.

Question 4

Words you don’t know yet: ventet enda

Det er ventet enda mer snø utover dagen.

Answer 4

Even more snow is expected throughout the day.

Question 5

Alle som jobber med å brøyte er ute og jobber, opplyser Vegtrafikk-sentralen.

Answer 5

Everyone who works with plowing is outside working, informs Vegtrafikk-sentralen.

Question 6

De oppfordrer alle til å kjøre forsiktig.

Answer 6

They encourage everyone to drive carefully.

Question 7

Vi ber: We ask

Det er store lokale forskjeller. Vi ber alle kjøre etter forholdene.

Answer 7

There are big local differences. We ask everyone to drive according to the conditions.

Question 8

words you don’t know yet: uhell

På morgenen var det flere ulykker og uhell i trafikken på Sør-Østlandet.

Answer 8

In the morning, there were several accidents and mishaps in traffic in South-Eastern Norway.

Question 9

Words you don’t know yet: mellom

I Bamble var det en ulykke mellom to biler.

Answer 9

In Bamble there was an accident between two cars.

Question 10

words you don’t know yet: skader

Det ble store skader på bilene.

Answer 10

There was extensive damage to the cars.

Question 11

Rundt om

Answer 11

Around

Question 12

Veier

Answer 12

Roads

Question 13

Flere

Answer 13

several

Question 14

kjøre

Answer 14

drive

Question 15

Det er

Answer 15

There is/There are (depends on context)

Question 16

store

Answer 16

big

Question 17

På

Answer 17

in the/to the

Question 18

skader

Answer 18

damage

Question 19

forskjeller

Answer 19

differences