Kīwaha- Colloquialisms Flashcards
1
Q
Koia ke a koe!
A
You’re awesome all right!
2
Q
Kino kē koe!
A
Gee, you’re the one!
3
Q
Taputapu kē!
A
Neat! Choice! Cool!
4
Q
Kia toa!
A
Be brave!
5
Q
Kia tae e koe!
A
You can do it!
6
Q
Tino pai rawa atu!
A
Excellent!
7
Q
Kia ū!
A
All the best!
8
Q
Ka mau te wehi!
A
Awesome!
9
Q
Tau ke!
A
Awesome!
10
Q
E mea ana koe!
A
You bet!
11
Q
Pāia!
A
Yeeyah!
12
Q
Wheo kē!
A
Buzzy!
13
Q
Ehara i te tī!
A
Yolo!
14
Q
Wehi nā!
A
Omg!
15
Q
Wāwau anā!
A
That’s cray cray!
16
Q
Wēkeneru!
A
Holy moly!
17
Q
Mauria te pono!
A
Believe in yourself!
18
Q
Koia kei a koe!
A
What a sad guy!
19
Q
Taeia ana!
A
You skux!
20
Q
Ki a koe hoki!
A
Get you!
21
Q
Kia manawanui!
A
Be stout hearted!
22
Q
Mīharo!
A
Wonderful!
23
Q
Tino pai!
A
Great stuff!
24
Q
Ka rawe!
A
How lovely!
25
Kia kaha!
Be strong!
26
Me he tē!
Like a boss!
27
Te kuku o te manawa!
The pincers of the heart!
28
Autaia tonu!
Not bad!
29
Wananei!
Wicked!
30
Ka puta mea!
Mean!
31
He aha hoki!
Whatevz!
32
Tõ kakama hoki!
What a sharp guy
33
Ka mātua i tēnā!!
That'll do!
34
Ehara i te tī!
You only live once
35
Kia ahatia!!
So what!!!
36
Ka wani kē!
You're awesome!!