Kīwaha Flashcards
Awesome!
Tau kē
Wicked
Wananei!
Amazing!
Ka mau te wehi!
Goodness me!
Hika mā!
Hilarious! What a crack up!
Hangareka ana
It was okay
Tōna pai nei
Better than expected!
I eke noa atu!
Not bad!
Autaia tonu
Expected more!
Kāore i eke!
Quite good
Āhua pai tonu
It couldn’t have been better
Te mutunga kē mai o te pai
Absolutely useless
Tino koretake
Enjoyable
He pārekareka
Entertaining
He ngahau
Noisy
He hoihoi/he turituri
Pretty good
He nanakia
24/7
Ao noa, pō noa
Couldn’t see them for dust
Parahutihuti ana te haere
Nek minute/and then
Mea rawa ake
What a snob
Te Tū mai hoki o te ihu
YOLO
Ehara i te tī
Too much info
Āmiki rawa Tēnā
You really nailed it
Koia Kei a koe
There’s no one else better than you
Kāore i kō mai, i kō atu i a koe
You guys are the bees knees
Kei runga noa atu koutou
Insightful/innovative (awesome)
Haramai tėtahi āhua
Full as a bull
Kua pī te tero
Learning from your mistakes
Mā te hē ka tika
Sorry bout it, bummer, whatta sad
Ka aroha/Kei raro e putu ana
Somethings going down
He raru Kei te haere
What use will that do/achieve
Mā te aha i tēnā
You did it!
Nāu anō i mahi
Your brain is sharp
Te koi hoki o tō pīnati
Mean!
Kikino
You think your superhuman
Kua Māui tonu atu koe
Whatever, I don’t think so
Engari mō tēnā
How should I know, I dunno
Aua hoki
Missed your chance (should’ve/could’ve)
Ka mahue….
Stoppit! For crying out loud
Kāti noa
Show some consideration
Ka mea anō ka whakaaroaro
You bet, Do you agree?, What do you think?
E mea ana koe!
Getting on my nerves!
Tiotio katoa aku taringa
Stop it! Cut it out.
Whakamutua atu
Get better get lost, GET! Go away!
Whakangaro atu koe!
Nothing else matters (So oblivious)
Ngaro tonu atu te ao i a koe
Extremely lazy
Māngere hōnia!
To satisfy your stomach
Hai where i tō puku
Pack your bags, Hit the road Jack, You’re outta here, GET!
Pōkaikaha ō tueke
Don’t just stand there and do nothing!
Kaua e tū tekoteko mai i kōna
Please yourself. You’re on your own, go ahead then
Hoea tō waka