Key sentences Flashcards
你好吗?
我很好,你呢?
也很好。
他们都很好
你忙吗?
我不忙
你要咖啡吗?
我要咖啡
我们都喝咖啡
你是谁?
你是我们老师
他是哪国人?
他是中国人。
这是我朋友。
你也是老师吗?
我不是老师,我是医生。
可以进来吗?
请进!
您贵姓?
我姓陆,叫陆雨平。
认识你很高兴。
我是语言学院的学生。
我学习汉语。
请进,请坐。
我不知道。
再见。
请问,餐厅在哪儿?
谢谢。
不用谢。
对不起。
没关系。
昨天的京剧怎么样?
见天天气很好,我们去游泳,好吗?
太好了!什么时候去?
现在去,可以吗?
可以。
明天您有时间吗?
对不起,清再说一遍。
他是不是我们学院的老师?
你认识不认识他?
我来介绍一下。
我的中文名字叫马大为。
你学习什么专业?
我学习美术专业,你呢?
现在我们都学习汉语,也都是含语系的学生。
你们家有几口人?
这是五口人,还有谁?
你有没有男朋友?
我有男朋友。
她做什么工作?
你们外语系有多少老师?
外语系有二十八中国老师。
昨天上午你有没有棵?
星期日是几号?
他今年多大?
他一九八二年十月二十七日出生。
他今年二十岁。
我买一个大蛋糕,号码?
祝你生日快乐!
我很喜欢吃烤鸭。
我常常跟林娜去小商场。
这个商场很大。
这个汉语怎么说?
三块钱一斤。
一斤香蕉多少钱?
您在哪儿工作?
再送您一个苹果。
您给我二十块钱,我找您六块。
请问,现在几点?
我会说一点儿汉语。
你们几点上课?
现在差五分八点,您还有五分钟。
你为什么不能来上课?
你昨天下午去朋友家玩儿。
你应该来上课。
我能不能问您一个问题?
你怎么还不起床?
窝头疼,嗓子也疼。
我身体没问题,不用去看病。
我要睡觉,不想去医院。
我跟你一起去。
今天天气很冷,你要多穿点儿衣服。
你嗓子有点儿发炎,还有点儿发烧。
你要比要住院?
你愿意吃中药还是演绎吃西药?
她不能常来这儿。
我想租一套有厨房和厕所的房子。
我给陆雨平打个电话,让他来帮助我们。
他会来吗?
你们看没看房子?
我们看了一套房子。
你们找了经理没有?
我们没有赵经理。
晚上我们请你和你朋友吃饭。
你不在,我让她中午再给你打。
我刚才去邮局给我妈妈寄了点儿东西。
她让我问你们好。
我们也问她好。
你住的宿舍大不大?
祝你和爸爸圣诞快乐。
你来得真早!
你刚从从西安回北京。
今天一英镑还多少人民币?
你到我那儿去看看吧。
林娜,早。好久不见,你回英国了吗?
我没有回英国,我去上海了。
年轻人英语说得很流利。
这就是上海话的“我不懂”。
我们进去吧。
我们上楼去,先把借书证办了。
您带照片来了吗?
现在你在中国生活,应该自己填表。
一会儿那位先生就给你借书证了。
这儿的书可以借多长时间?
您的书过期了,您得交罚款。
真对不起,这个月太忙,我把这事儿忘了。
你来北京多长时间了。
你当然比我知道很多。
现在北京的商店和商场多级了。
你喜欢什么颜色的?黑的还是红的?
我已经买了衬衫了。
这件红的比那件绿的长两公分。
这件红旗袍比那件率的漂亮。
可是也贵多了。
这些书都是新的。
这四本书是中国问的,那两本书是英文的。
请把包裹通知单给我。
别忘了把您的护照带去。
买两张到前门的。
请大家往里去。
下车的乘客拿好自己的东西。
我听懂了,可以记错了。
美术馆还没有开门呢。
你说说,我中国画画了多少年了?
我爸爸跟我妈妈一样喜欢中国画。
咱们已经看了一个半小时的画儿了。
现在咱们是不是坐电梯上楼去?
中国画跟油画一样不一样?
中国画跟油画一样美。
中国画主要用墨和水画。
是不是因为现在天气冷,所以北京人常吃火锅?
刚来的时候我不太习惯听民乐。
过去常送一些吃的,喝的或者用的。
我的照相机呢?
我说要从这儿出发。
新年好!恭喜恭喜!
你又来晚了。
你们是在哪儿比赛的?
他是去年从国家队下来的。
我们的队员是从不下同国家来的。
房子离学校不太远。
我们是坐公共汽车去的。
下车以后先往石拐,再往前走三分钟,就到八号楼了。
八号楼下边是一个小花园,左边有一个商店。
房子不大吧?
卧室在客厅东边。卧室外边有一个阳台。
你看过越剧没有?
来中国以后,我听过两次音乐会,看过一次京剧。
我虽然去过南方,但是没有看过越剧。
你想不想再看一次越剧的红楼梦?
我觉得小说里的爱情故事非常感人。
我从来没有看过这么感人的戏。
现在他们有的人会唱京剧,有的人还会演京剧。
我虽然喜欢越剧的音乐,可是我觉得唱越剧太难了。
我们爬上长城来了。
要放假了。
机要已经买好了。
他说他要丛山下吧上去,再丛山顶走下来。
咱们也快要到山顶了。
我觉得有点儿累,林娜也累了,咱们就坐下来休息一会儿吧。
这儿的景色多美啊!
我要多拍些照片寄回来去。
你舅妈也开始用电脑了。
从上海到北京的D308次七点失球分到。
看,那个人正在问路吧。
他现在当蔬菜公司的经理了。
不但他不认识我了,而且我也可能不认识他了。
我舅舅也老了。
他是大学生了,他今年上大学几年级了?
你舅妈再种温室蔬菜呢。
我的胳膊被撞伤了。
我和小云骑着自行车回家院。
我们说着,笑着。
如果我被汽车装了,就糟糕了。
林娜宿舍的门开着,她躺着看电视呢。
他让我躺在床上休息休息。
我的自行车被小偷偷走了。
小偷被抓到了,我丢车也走到了。
哪里哪里,中国通 真不敢当,还差得远呢。
说实在的,我越来越喜欢中国化了。
你对中国文化这么感兴趣,我建议你去看看。
力波当然不用说了。
我是到北京以后才开始中国问的。
像有的留学生那样,我个中国姑娘做妻了。
你们在中国学习了才一年,汉语水平就提高很这么快。
老师和同学们都在等着我们呢。
今天我把你们带到茶馆来。
这位服务员的声音更大。
茶馆就是最热闹的地方。
大家一边喝茶,一边聊天儿。
他们常常到别的地方去,比如去咖啡馆。
咱们到那个公园去散散步。
对我们来说,这很正常。
西方人把食物放在自己的盘子里,把大块切成小块,再把它送到嘴里。
把“如乡随俗”翻译成英语,该怎么说?
中秋节有春节那么热闹吗?
中秋节没有春节热闹。
我们还有一些礼物送给你们。
这哪儿小纪念品?
是毛笔,文芳四宝之一,还是名牌的呢!
漂亮的琳娜,戴上这条漂亮的围巾,就更漂亮了
我们收到礼物,就马上把它打开。
朋友送的礼物怎么会不喜欢呢?
加拿大糖不是很有特色吗?
墻上挂着中国字画。
外边还整整齐齐地摆着这么多花儿。
红红的花儿,真好看。
这种花儿很好养。
养花儿是不太难。
工作系了的时候,我就把这些盆景休整休整。
我哪儿是园艺师?这只是一点儿爱好。
你还要更多地练习。
现在八点半了。
他们玩儿得真高兴。
秧歌舞的动作又简单又好看。
我还得先把动作练一练,要不,大家就否看我一个人扭了。
前边走过来了不少老人。
我妈妈以前成成生病,不能工作。后来,她就练太极剑。
她身体好了,现在可以上班了。
以前他们忙得没有时间唱。
舞厅里出来了两个小伙子。
听说有二十几个人参加比赛。
他们只要认真准备,就一定会得好的成绩。
中国的国土面积有九百六十万方公里。
珠穆朗玛峰有8800多米高。
中国人叫它“母辛河”。
刚才有人给你打电话了。
我已经去过三个地方了。
黄山有一棵树叫做“迎客松”把?
您怎么称呼?
你的岁数跟我差不多。
你汉语说得很棒!
工资不算太高。
那也得看公司和个人的情况。
差不多把个人的隐私都闻到了。
问我多大,结婚没有,有没有住房什么的。
我被他们问得不知道该怎么办。
你们爬得上去吗?
这个好主意是怎么想出来的
我们现在还看不懂中文网上的长文章。
现在人人都关心北京的绿化。
听说沙漠正一年一年地向北京靠近。
最近的地方离北京还不到一百公里。
我们也感觉很出来。
北京即是中国的首都,又是世界名的大都市。
保护北京的环境,跟每个在北京生活的人都有关系。
我可吃不下去。
你说你是怕不辣的,今天怎么又说四州菜太辣
晕船的药你吃了没有?
刚才我睡着了。
刮风了。
晕得连可乐也不想喝了。
李白的一首诗我记住了两句。
她为来往的大船小船指路。
我想去哪儿就去哪儿!
开车就少比骑车快一倍,可以节节约二分之一的时间。
你什么时候挣够了钱,什么时候有买汽车。
您的钱我一分也不要。
等我工作以后,我就去向银行贷款。
就是过去困难的时候没钱买米,我也不借债。
你都借钱过日子了,还不丢人?
您以为谁想接应行的钱谁就能借到?
他一点儿“信用”也没有!
他爱怎么做就怎么做。
从热带到寒带,各种气候中国差不多都有。
你看,我就穿得这么多,连路也做不动了。
北京一到五月,天气就热起来了。
最好秋天来北京旅游。
你朋友秋天来得了吗?
除了秋天以外,别的季节也可以来中国旅游。
我一回去也就给他打电话。
像李白,杜甫都是中国最伟大的诗人。
除了这首诗意外,别的诗我都背不出来了。
恐怕五页也写不下吧?
去哪家饭馆都行。
只要不是学校餐厅的菜,我什么都想吃。
谁买单都一样。
今天是我药大家来的,就该由我付钱。
我怎么也不明白,为什么你们人人都要买单?
对面的那几位抢得比我们还热闹吧。
她比我们岁数大。
四位姑娘又接着唱下去。
大家越唱越高兴。
说到宴席,我们只请亲戚朋友在一起喝杯酒。
最近我们忙得很。
我们已经结婚好几个月了。
说到我们俩结婚的事儿,现在得按新的办法版。
我不能让村里人说我。
女孩儿总是像姐姐一样管着男孩儿。
你累了一上午,饭终于做好了。
厨师必须是专业学校毕业的。
姑娘究竟怎么了?
小伙子一天比一天瘦了。
这个菜比饭馆做的好得多。
这不是谁给谁打工,而是咱们两分工合作。
姑娘去上海的前一天晚上,小伙子来到了她家的门口。
城市里几乎都是双职工的家庭。
为了解决就业问题,就必须让妇女回家吗?
在全中国的职工中,女职工占百分之四十。
没有一个母亲不关心自己的孩子。
只是在各个方面男女都享受同样的权利,男女才能平等。
要是你生活在中国人的家里,就会发现丈夫每天也要下厨房。
律师靠帮别人打官司挣钱。
关于就业的问题,我们跟上一代人的想法不一样。
律师这个职业一天比一天受欢迎。
两星期之内,我通知您到哪儿上班。
我妈妈也让我到国营公司找个工作。
副总说有急事请他马上回去。
即使不成功,也没关系。
您不管怎么样也不能再改变注意了。
我们想快点儿把东西卸完,好让司机回城去。
怪不得很多城里人不是到外地去旅游,就是到农村来过节。
看看我们村是不是也可以发展旅游事业,尤其是文化旅游。
都吃完饭了,为什么还包饺子?难道还有客人要来吗?
我连忙跟丈夫商量,应该跟每个人都少报酬。
邻居们不但没有笑话我们,反而围了过来想帮助我们。
那他太高兴了。
要是你们有什么事儿,就说一声。
有些句子虽然没有生词,但是我仍然读不懂它的意思。
你还是去参观一下中国现代文学馆吧。
那么,这句话的意思是讽刺孔一己吧?
这哥门的把手做得很特别,像一只真手似的。
他个子高高的,头发长长的。
大家都笑死了。
不了解当时的社会情况,就很难理解这句话的意思。
要是早点儿知道就好了。
每件就赚您几块钱。
却便您跑遍了北京城,也找不着比这儿更便宜的。
一家三口人的生活一下子就困难多了。
她卖的文具,从来不多收孩子们一分钱。
我们是直接从工厂进的贷。
本公司市场开发部要招聘经理。
根据贵公司的招聘要求,我认为本人很适合这项工作。
我也相信自己一定能成为贵公司很好的工作人员。
我希望我的知识和经验能很好地用于贵公司的工作。
我于去年2月开始北京语言学院进修中国文学。
我毕业于ABC商学院。
我们请您来,是想再谈一谈您的求职问题。
无论有多少困难,我都想办法解决。
孩子学习还可以,就是负担太重。
有写作业本来可以在上课的时候完成,老师也让学生拿回家来做。
家长还嫌孩子不努力,又给他们增加了很多辅导和联系。
家长们并不都同意学校这样做。
在这种风气的影响下,孩子们从小学就开始竞争了。
那我的孩子来说吧,他算是学习好的。
要么我陪他去上电脑辅导班,要么他爸爸带着他去上书法班。
爷爷奶奶喜欢她聪明。
他们吃,住基本上没有问题。
当我第一次拿到打工报酬的时候,我深深地感觉到挣钱不容易。
也许我能生活得轻松一点儿。
我拼命地洗,这座盘子山却总是不变小。
他们选我当组长。
大家都开玩笑地称他为“打工头儿”。
大学生在经济上还要靠父母来支持。
他们既然经济有困难,就应该去打工啊。
从七十年代以来,计划生育成了中国的基本政策。
其实只要客观地分析一下,就不难理解了。
中国的计划生育政策不但关系到中国的发展,也关系到世界的发展。
一直坚持实行这个政策真不容易。
那是不可能做到的。
你知道中国为什么要实行计划生育吗?
尽管社会上已经有了这些变化,这种“多子多福”的传统念在农村还是有很大的影响。
看来,学中医很难把?
某个器官有病不只是那个器官的问题。
没吃药,病就好了,也简直不敢相信。
三楂正好是治这种病的药。
正好是位老中医给她看病。
一些药方都来自民间。
你一方面去看病,一方面也可以了解一下中医怎么看病。
这几天你就会好的。
恨不得早点儿上课到网上查一下。
从此,中国航天事业的历史开始了新的一页。
航天员的标准体重65公斤左右。
对他们全身的各个器官都进行检查。
这一天早点儿到来就好了。
好香啊!