Karrierplanung

Question 1

Was verbinden Sie mit berufliche Orientierung?

Answer 1

گرایش

Question 2

Ergänzen Sie

Answer 2

تکمیل کنید

Question 3

Kompetenzen

Answer 3

شایستگی داشتن

Question 4

Analytisches Denken

Answer 4

به صورت تحلیل فکر کردن

Question 5

Zielesterblichkeit

Answer 5

عزم

Question 6

Beruf mit Zukunft identifizieren

Answer 6

مشخص کردن آینده کاری

Question 7

Migrantinnen

Answer 7

مهاجر

Question 8

Zwar

Answer 8

به این معنا که

Question 9

Initiativ

Answer 9

ابتکار عمل

Question 10

Herausforderung

Answer 10

چالش

Question 11

Mentorin

Answer 11

مربی

Question 12

Ticken

Answer 12

تیک زدن

Question 13

durchzusetzen

Answer 13

به اجرا درآوردن

Question 14

Anwenden

Answer 14

استفاده کردن

Question 15

Vermitteln

Answer 15

انتقال دادن

Question 16

Erweiterten

Answer 16

پیشرفته

Question 17

Sowohl

Answer 17

همچنین

Question 18

Kindertagesstätte

Answer 18

مرکز مراقبت روزانه

Question 19

Erzieherin

Answer 19

مربی معلم مهد

Question 20

Cholerisch

Answer 20

تند خو

Question 21

Selbstgerecht

Answer 21

Unter Selbstgerechtigkeit versteht man den Habitus von Personen, die sich gewohnheitsmäßig mit anderen vergleichen und dabei immer wieder zu der Überzeugung gelangen, dass sie selbst die Sitten strenger einhalten als die anderen.
خودپسند

Question 22

Kleinkariert

Answer 22

übertriebene Genauigkeit und Sorgfalt besitzen دقت و مراقبت بیش از حد دارند

Question 23

Agil

Answer 23

Sie schnell und dynamisch auf Veränderungen reagieren können

شما می توانید به سرعت و پویا به تغییرات واکنش نشان دهید
چابک

Question 24

Authentisch

Answer 24

wirkt besonders „echt“, strahlt aus, dass sie zu sich selbst mit ihren Stärken und Schwächen steht und im Einklang mit sich selbst handelt.

به ویژه “واقعی” به نظر می رسد، نشان می دهد که او با خودش، با نقاط قوت و ضعف خود صادق است، و هماهنگ با خودش عمل می کند.

Question 25

Ehrgeizig

Answer 25

جاه طلب

Question 26

Analytisch

Answer 26

Ein frische Kopf 
کسی که قدرت تجزیه و تحلیل دارد
Jemanden kann strukturiert sehr gut

Question 27

Bodenständig

Answer 27

کسی که خاکی است

Question 28

Ignorant

Answer 28

Desinteresse und Unwissenheit bis hin zur Dummheit

بی علاقگی و جهل تا حد حماقت

Question 29

Hartnäckig

Answer 29

dass man sich nicht so leicht von etwas oder jemanden beeinflussen lässt.
که به خود اجازه نمی دهید به راحتی تحت تأثیر
چیزی یا کسی قرار بگیرید.

Question 30

Selbstbewusst

Answer 30

Selbstbewusste Menschen wissen, wie sie auf andere wirken, kennen die eigenen Stärken und Schwächen.
مطمعن

Question 31

Integer

Answer 31

dass diese Personen „unbestechlich“ sind und festen, tief verankerten, ihnen wesensgemäßen Werten anhängen, zu denen sie dauerhaft stehen und von denen sie sich nicht abbringen lassen.

که این افراد «فاسد ناپذیر» هستند و به ارزش‌های ثابت و عمیقی پایبند هستند که با ماهیت آن‌ها همخوانی دارد، که دائماً به آن پایبند هستند و نمی‌توان از آن‌ها منصرف شد.
بی عیب و نقص

Question 32

Jovial

Answer 32

Das Adjektiv jovial beschreibt ein im Umgang mit niedriger Stehenden betont wohlwollendes Verhalten

صفت شادی آور رفتاری بسیار خیرخواهانه را هنگام برخورد با افراد پایین تر توصیف می کند.

Question 33

Egozentrisch

Answer 33

stark ausgeprägte Selbstbezogenheit oder Selbstsucht:

خود محوری یا خودخواهی شدید:

Question 34

Hysterisch

Answer 34

نوسانات عاطفی، میل به شناخت، عدم بازداری، سردی ذهن و حرکتی که از رسیدن به هدف طفره می رود.

Question 35

Narzisstisch

Answer 35

Personen mit dieser Störung legen ein übertriebenes Selbstwertgefühl an den Tag. Eigene Leistungen und Fähigkeiten werden überbetont und überbewertet.

افراد مبتلا به این اختلال عزت نفس بیش از حد نشان می دهند. دستاوردها و توانایی های شما بیش از حد مورد تاکید قرار می گیرد و بیش از حد ارزیابی می شود. فرد مبتلا به اختلال شخصیت خودشیفته انتظار دارد که حتی بدون موفقیت کافی، برتر دیده شود.

خودشیفته ظاهر

Question 36

Neurotisch

Answer 36

Menschen bezeichnet, deren Verhalten als übertrieben oder nicht der Norm entsprechend wahrgenommen wird

به افرادی اطلاق می شود که رفتارشان افراطی یا ناسازگار با هنجار تلقی می شود

عصبی

Question 37

Zuverlässig

Answer 37

قابل اعتماد

Question 38

Intelligent

Answer 38

دسیسه گر

Question 39

Jähzornig

Answer 39

Jähzorn ist ein zerstörerisches Gefühl
Wenn Choleriker sich aufregen, haben sie ihre Gefühle nicht unter Kontrolle

گرم مزاجی یک احساس مخرب است
وقتی افراد وبا ناراحت می شوند، کنترلی بر احساسات خود ندارند.

Question 40

Optimistisch

Answer 40

خوشبین

Question 41

Resilient

Answer 41

widerstandsfähig gegenüber Belastungen

مقاوم در برابر استرس

Question 42

Introvertiert

Answer 42

درونگرا

Question 43

Zielstrebig

Answer 43

Entwicklung, Streben auf ein Ziel hin“

توسعه، تلاش برای رسیدن به هدف»

Question 44

Akribisch

Answer 44

äußerst sorgfältig, gründlich; peinlich genau, mit Akribie (ausgeführt)

بسیار دقیق، دقیق؛ با دقت، با دقت (اجرا شده)

Question 45

Devot

Answer 45

unterwürfig oder sehr demütig

مطیع یا بسیار متواضع

Question 46

Altruistisch

Answer 46

Altruismus ist die bewusste, absichtliche und freiwillige Verhaltensweise, etwas für jemand anderen zu tun, ohne selbst einen Nutzen davon zu erwarten
نوع دوستی عبارت است از رفتار آگاهانه، عمدی و داوطلبانه انجام کاری برای دیگری بدون انتظار هیچ سودی از آن.

Question 47

Fließen

Answer 47

کوشا

Question 48

Eigensinnig

Answer 48

konsequente Beharren auf und Vertreten der eigenen, von Überzeugungen getragenen Meinung

اصرار مداوم بر عقیده خود و ارائه آن بر اساس اعتقادات

Question 49

Impulsiv

Answer 49

تمایل به اقدام عجولانه و فکر نکردن زیاد به عواقب احتمالی

Question 50

Skrupellos

Answer 50

بی وجدان

Question 51

Penibel

Answer 51

دقیق

Question 52

Renitent

Answer 52

سرکش

Question 53

Skurril

Answer 53

عجیب و غریب

Question 54

Strebsam

Answer 54

جاه طلب

Question 55

zynisch

Answer 55

بدبینانه

Question 56

Aggressiv

Answer 56

بدبینانه

Question 57

Argwöhnisch

Answer 57

به طرز مشکوکی

Question 58

Arrogant

Answer 58

مغرور

Question 59

Chaotisch

Answer 59

بی نظم

Question 60

Dominant

Question 61

Dominant

Answer 61

Eine dominante Person neigt dazu, selbstbewusst aufzutreten und das Treffen von Entscheidungen zu übernehmen

یک فرد مسلط تمایل دارد قاطعانه به نظر برسد و تصمیم گیری را به عهده بگیرد

Question 62

Lethargisch

Answer 62

بی حال

Question 63

Pedantisch

Answer 63

آدم ملانطقی

in übertriebener Weise genau; alle Dinge mit peinlicher, kleinlich wirkender Exaktheit ausführend

به صورت اغراق آمیز دقیق; انجام همه کارها با دقت شرم آور و به ظاهر جزئی

Question 64

Stur

Answer 64

یک دنده

Question 65

Überheblich

Answer 65

مغرور

Question 66

Kooperativ

Answer 66

از طریق رفتار مشارکتی، خدماتی به دست می‌آیند که برای هدف مشترک یا برای همه افراد درگیر مهم و سودمند هستند

مشارکت

Question 67

Unberechenbar

Answer 67

غیر قابل پیش بینی