kap 15 - MUNTLIG HØRING

Question 1

? Has hecho tu cápsula del tiempo, Aron?

Answer 1

Har du laget din tidskapsel, Aron?

Svar:
Por Supuesto. Mira, aqui esta
-
Selvfølgelig, her er den.

Question 2

!Que bien! Para empezar, ?Me puedes explicar que es una capsula del tiempo?

Answer 2

Bra! Til å begynne med, kan du forklare meg hva en tidskapsel er?

Svar:
Una cápsula del tiempo es un recipiente con cosas dentro. Las capsulas del tiempo estan enterradas mucho anos.

En tidskapsel er en beholder med noe ting i. Folk lager tidskapsler for å fortelle fremtidige generasjoner hvordan livene deres er. Tidskapsler er begravd i mange år.

Question 3

Interesante ?Y que hay dentro de tu cápsula?

Answer 3

Interessant. Og hva er inni kapselen din?

Svar:
Hay tres cosas. Mi zapatos, mi reloj, y mi anillo
-
Det er tre ting. Skoene mine, klokken min, og ringen min

Question 4

?Por que elegise esta zapatos?

Answer 4

SVAR:
He elegido estos zapatos azules, están fabricados en piel, y es un material muy resistente.

Jeg har valgt disse blå skoene. Min mor kjøpte den for noen år siden under min reise til Israel. Jeg bruker den hver dag. I tillegg er den laget av skinn, og det er et meget motstandsdyktig materiale.

Question 5

Bien, muy interestante ?Dime sobre ta reloj?

Answer 5

?Fortell meg om klokken din?

Svar:
Opino que es una elección buena. El reloj simboliza la fuerza, algo muy importante en nuestro tiempo.
Es una cosa personal y una cosa muy universal.

Jeg tror det er et godt valg. Klokken symboliserer makt, en veldig viktig ting i vår tid. Denne klokken har også et bilde av en tiger, som utrykker min styrke.
Det er på samme tid en personlig ting og en universiell ting.

Question 6

De acuerdo. Tienes razón. ?y las anillo?

Answer 6

I enighet. Du har rett. og ringen din?

Svar:
Mi anillo es un león que simboliza la fuerza. está hecho de oro.

Min ring er en løve hode som symboliserer herskapelighet og styrke. Den er veldig fin. Den er laget av gull.