Ka Papa`ōlelo Flashcards
a
he
The
Ka/Ke
This
Kēia
That
Kēlā
Your
Kou
His, her, its
Kona
My
Ko`u
student
Ka Haumāna
Lānai, porch
Ka lānai
Chair
Ka noho
Table
Ka pākaukau
Aunty
Ka ʻanakē
Read, reading
Ka heluhelu
Write
Ke Kākau
Point out
Ke kuhikuhi
Spell
Ka pela
I
au
you
ʻoe
he/she
ʻO ia
Added for insurance
nō
again, new
hou
how?, like what?
pehea?
yes
‘ae
no
‘A’ole
to ( also: in, on, at, by)
i/iā
of
O
in, on, at, by
ma
‘Ami used to cite a name
ʻO
The name of an Island
ʻo Kauaʻi
A persons name
ʻo Kahale
Who? What?
ʻO wai?
Uncle (when capitalized and used as a name)
ʻO ʻAnakala
0
ʻOle
Island
Ka mokupuni
Appreciate, admire, admiration
Ka mahalo
Come together with
Ka hui
Street, road
Ke alanui
name
Ka inoa
House, building
Ka hale
Boy, son, child
Ke keiki
Teacher
Ke kumu
head
Ke pōʻo
Woman
Ka wahine
Good, fine, goodness
Ka maikaʻi
With
Me
Pretty, beautiful, beauty
Ka nani
Hello! Goodbye!
Aloha!
How are you?
Pehea ʻoe
How’s it? (How?)
Pehea?
Good
Maikaʻi
Fine. (Absolutely good)
Maikaʻi nō
I’m fine (I’m absolutely good)
Maikaʻi nō au
I’m fine
Maikaʻi au
He’s fine. She’s fine.
Maikaʻi ʻo ia
What is your name?
‘O wai kou inoa
My name is Kahale
ʻO Kahale koʻu inoa
What’s the name of your island?
ʻO wai kou mokupuni?
Kaua’i is my island
ʻO Kauaʻi koʻu mokupuni
See you later
A hui hou!
Thank you
Mahalo!
The cloud
Ke ao
This house
Kēia hale
Keonis house
Ka hale o Keoni
This woman’s name ( the name of this woman)
Ka inoa o kēia wahine
What is this woman’s name?
ʻO wai ka inoa o kēia wahine?