Jurídico Flashcards
Za zavretými dverami
A puerta cerrada
Výrazne
Considerablemente
Drasticky
Drásticamente
Tvrdo, prísne
Duramente
Úplne
Íntegramente
Zaslúžene
Merecidamente
Čiastočne
Parcialmente
Jednomyselne
Por aclamación, por unanimidad
Prísne
Severamente
Bez výhrad
Sin reservas
Oslobodzujúci rozsudok
Absolutorio
Občiansky
Civil
Odsudzujúci
Condenatorio
Obhajujúci
Defensor
Fiškálny
Fiscal
Právny, súdny
Jurídico
Pracovný
Laboral
Obchodný
Mercantil
Dedičský
Patrimonial
Trestný
Penal
Doživotný
Perpetuo
Právoplatný
Vigente
Porušiť
Vulnear
Nedodržať
Violar
Porušiť, prekročiť
Transgredir
Zrušiť, anulovať
Rescindir
Znova otvoriť
Reabrir
Zverejniť, oznámiť
Promulgar
Prisahať
Prestar
Byť premlčaný
Prescribir
Podať ( odvolanie)
Interponer
Odpustiť trest
Indultar
Obžalovať
Inculpar
Podať námietku
Impugnar
Vyniesť rozsudok
Fallar ( una sentencia)
Zbaviť viny
Exculpar
Nadobudnúť platnosť
Entrar en vigor
Predvolať na súd
Emplazar
Ustanoviť zákon
Dictar ( una ley)
Zatknúť
Detener
Anulovať, odvolať
Derogar
Nariadiť, ustanoviť
Decretar
Porušiť
Contravenir
Uviesť (písomne)
Consignar
Dostaviť sa
Comparecer
Spáchať atentát, ohroziť
Atenar
Dosvedčiť
Atestiguar
Schváliť
Aprobar
Zbaviť viny, oslobodiť
Absolver
Právny čin
Acto jurídico
Príťaž
El agravante
Arbitrážne konanie
Audiencia provincial
Väznica
El Centro penitenciario
Vzdanie, prenechanie
La Cesión
Klauzula
La Cláusula
Odsúdenie, rozsudok
La condena
Corpus delicti
Cuerpo de delito
Prísažná výpoveď
La declaración
Zákonné ustanovenie
Decreto ley
Páchateľ
El delicuente
Žaloba
La demanda
Obžalovaný
El demandado
Žalobca
El demandante
Základné práva
Derechos fundamentales
Predbežné konanie
La diligencia sumarial
Doktrína
La doctrina
Krádež, odcudzenie
El hurto
Milosť
El indulto
Súd
El juicio
Porota
El jurado
Prísaha
El juramento
Súdna sieň
Juzgado
Súdny spor
Litigio
Týranie
El maltrato
Sprostredkovanie
La mediación
Opomenutie
La nehligencia
Právna strana
El parte
Väzenie
El penal
Prezumpcia neviny
Presunción de inocencia
Žaloba
La querella
Odvolanie, žiadosť
El recurso
Zmluvné vzťahy
Relaciones contractuales
Uznesenie
Resolución judicial
Pokuta
La sanción
Konfiškácia
El secuestro
Rozsudok
La sentencia
Vypovedanie pred súdom
La testificación
Svedok
El testigo
Talár
La toga
Užívacie právo
El usufructo
Verdikt
El verdicto
Právne kroky
La vía contenciosa
Vyslovenie nedôvery
El voto de censura
Trest
La condena
Trest, sankcia
La pena
Vyhnúť sa
Eludir
Vreckár
El ratero
Vypratanie, vysťahovanie
Desalojo, desahucio
Porušenie
La infracción
