Jugar-TranslateMeToEnglish

Question 1

está jugando con el ordenador

Answer 1

she’s playing on the computer

Question 2

jugar con fuego

Answer 2

play with fire

Question 3

¿quién juega?

Answer 3

Whose turn is it?

Question 4

vamos a jugar a que yo soy la madre y tú el hijo

Answer 4

Let’s pretend that I’m the mother and you’re the son

Question 5

solamente está jugando contigo

Answer 5

he’s only leading you on

Question 6

con la salud no se juega

Answer 6

You can’t put your health at risk

Question 7

has estudiado mucho y eso juega a tu favor

Answer 7

You have studied a lot and that should work in your favor

Question 8

el partido se juega hoy

Answer 8

The match will be played today

Question 9

jugar cinco dólares a una carta

Answer 9

I bet 5 dollars on the card

Question 10

nos jugamos mucho en esta operación

Answer 10

We’re staking a lot on this operation

Question 11

conducir más deprisa hubiera sido jugársela

Answer 11

To drive any faster would be risky

Question 12

esto es jugarse la vida

Answer 12

This means risking one’s life

Question 13

¡me la han jugado!

Answer 13

I’ve been had.

Question 14

juegan un papel fundamental en el desarrollo del país

Answer 14

They play a fundamental role in the country’s development

Question 15

jugar limpio

Answer 15

Play fair

Question 16

jugar sucio

Answer 16

Play dirty