João VI 1816-1826 Flashcards
the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves
Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves
to cease to exist de facto
deixar de existir de fato
the monarch de jure
o monarca de jure
the recognition of the independence of Brazil
o reconhecimento da independência do Brasil
the Treaty of Rio de Janeiro of 1825
Tratado do Rio de Janeiro de 1825
the absolute monarchy
a monarquia absoluta
to be forced to flee to South America
ser forçado a fugir para a América do Sul
Emperor Napoleon I
Imperador Napoleão I
the declaration of Brazilian independence
a declaração de independência brasileira
the death of his mother
a morte de sua mãe
to become a British protectorate
se tornar um protetorado britânico
the metropolis
a metrópole
the absent monarch
o monarca ausente
Marshal William Carr Beresford
Marechal William Carr Beresford
the pressure for the king’s return
a pressão pelo retorno do rei
the liberal rebellions
as rebeliões liberais
the Pernambucan Revolt of 1817
a revolta pernambucana de 1817
the organisation of cortes
a organização de cortes
the republican movement
o movimento republicano
the provisional government in Pernambuco
o governo provisório em Pernambuco
the Liberal Revolution of Portugal
Revolução Liberal de 1820 (Porto)
the General Extraordinary and Constituent Cortes
Cortes Gerais Extraordinárias e Constituintes
to demand the king’s immediate return
exigir o retorno imediato do rei (1821)
to name Pedro regent of Brazil
nomear Pedro regente para o Brasil
