Jap Flashcards
測る
Q: このビルの高さは何ですか。 このびるのたかさはなんですか。 What is this buildings height? --------------------------------- A: ものさしでそのビルの長さを測りなさい。 ものさしでそのびるのながさをはかりなさい。 You should measure the length of the building with a ruler.
高さ (height)
ものさし (ruler)
測る (measure/take temperature)
当然
Q: 英語を身につけるのは難しいですか。 えいごをみにつけるのはむずかしいですか。 English is difficult to learn? -------------------------------- A: その申し込みを断るのは当然です。 そのもうしこみをことわるのはとうぜんです。 It is natural that I should turn down the offer.
身につける (learn/acquire/put on)
申し込み (offer/proposal/application/request)
断る (turn down/refuse/reject)
当然 (natural/normal/no wonder/deserves)
平ら
Q: コロンブスは世界が平らことを証明したですか。 コロンブスはせかいがたいらことをしょうめいしたですか。 Colombus proved that the earth was not flat? --------------------- A:近代的方法でこのアイディアは向上した。 きんだいほうほうでこのアイディアはこうじょうした。 Yes, modern methods improved this idea.
平ら (even, flat)
証明する (proof, verification)
近代的 (modern)
方法 (method, way, process, means, technique)
向上する (improvement, progress, development)
創造的
Q: 彼は創造的精神が欠けるの? かれはそうぞうてきせいしんがかけるの? He is barren of creative spirit? -------------------------------- A: 機械は仕事から創造的な興味を奪う。 きかいはしごとからそうぞうてきなきょうみをうばう。 Yes, machinery robs work of creative interest.
創造 (creation) 創造的 (creative) 欠ける (chipped, damaged, broken) 機械 (machine, mechanism) 奪う (to snatch away, to dispossess, to steal, to seize, usurp)
儚い
Q: 人の世は儚いですか。 このよははかないですか。 Human life is fleeting? ------------------------ A: はい、この世に不変です。 はい、このよにふへんです。 This world is everlasting.
世 (society/age)
儚い (fleeting/short lived/momentary)
不変 (eternal/everlasting)
凄まじい
Q: それは凄まじい音ですか。 それはすさまじいおとですか。 Is it a hideous noise? ------------------------- A: 突然爆発が起こった。 とつぜんばくはつがおこった。 All at once there was an explosion.
凄まじい (terrific/fierce/terrible/tremendous)
突然 (all of a sudden/suddenly/unexpected/abrupt)
爆発 (explosion/detonation/eruption)
起こる (happen/occur/to take place)
意欲
Q: 意欲は万物の根源であるですか。 いよくはばんぶつのこんげんであるですか。 Ambition is the cause of all things? ---------------------------------- A: 遂に彼は目的を達した。 ついにかれはもくてきを たっした。 He gained his objective at last.
意欲 (ambition/desire/will) 万物 (all things/the universe) 根源 (origin/root/ source/cause) ついに (at last, finally) 達する (to reach/ to get)
得意
Q: 料理が得意ですか。 りょうりがとくいですか。 Are you good at cooking? ------------------------------- A: いえ、私は指先を火傷した。 いえ、わたしはゆびさきをやけどした。 I burned my fingertip.
得意 (good at/speciality/strong point/forte)
指先 (fingertip[s])
火傷 (burn/scald)
続く
Q: 嵐はいつまで続くのだろうか。 あらしはいつまでつづくのだるうか。 How long will the storm continue to last? ---------------------------------- A: 何が起こるか誰にも予測できない。 なんかおこるかだれにもよそくできない。 Nobody can foresee what will happen.
いつまで (how long will/ until when) 続く (to continue/ to go on/ to drag out) 誰にも (nobody/no one) 予測 (predictable/estimation/guess) 予測できない (unpredictable/not able to guess)
感情的
Q: 彼女は感情的な人ですか かのじょはかんじょうてきなひとですか。 She is an emotional person? ------------------------------- A: それは非常に繊細な問題だ。 それはひじょうにせんさいなもんだいた。 It's a very delicate question.
感情的 (emotional/sentimental)
非常に (extremely/very)
繊細 (dainty/fine/delicate/slim)
緩い
Q: この靴は少し緩いですか。 このくつはすこしゆるいですか。 These shoes are a little loose? ------------------------------------ A: 彼らは布を斜めに裁った。 かれらはぬのをななめにたった。 They cut the cloth in a diagonal direction
緩い (loose)
布 (cloth)
斜め (slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique)
裁つ (to cut cloth)
過ち
Q: 彼は自分の過ちを反省したですか。 かれはじぶんのあやまちをはんせいしたですか。 He reflected on his errors? -------------------------------- A: 私たちはその結果に十分満足している訳ではない。 そのけっかにじゅうぶんまんぞくしているわけではない。 We are not quite satisfied with the result.
過ち (fault; error; indiscretion; faux pas)
反省 (reflection/reconsideration/contemplation)
十分 (plenty; enough; sufficient;satisfactory; adequate)
訳 (conclusion from reasoning, judgement or calculation)
噂
Q:この噂は本当かしら? このうわさはほんとうかしら？ I wonder, is the rumour true? ---------------------------------- A: はい、彼女は自分の仕事にぜんぜん熱意を示さない。 じぶんのしごとにぜんぜんねついをしめさない。 She shows no zeal for her work.
噂 (rumour; rumor; report; hearsay; gossip)
ぜんぜん (completely/entirely)
熱意 (enthusiasm/eagerness)
至る
Q:この道は公園に至るのですか。 このみちはこうえんにいたるのですか。 This road goes to the park? ---------------------------------- A: はい、私は翌朝ニューヨークに向かう予定でした。 よくあさにゅーヨークにむかうよていでした。 I had planned to leave for New York the next morning.
至る (leads to/goes to)
翌朝 (the next morning)
予定 (plan/arrangement/schedule/program)
決心
Q: それは君の決心しだいですか。 それはきみのけっしんしだいですか。 It rests on your decision? ------------------------------ A: はい、私は若者に大変人気がある。 私はわかものにたいへんにんきがある。 I am popular with the youths.
決心 (decision/mind)
若者 (youth)
若者文化 (youth culture)
人気 (popular)
老人
Q: 老人は変化にたやすく順応するですか。 ろうじんはへんかにたやすくじゅんのうするですか。 Do old (people) adapt to change easily? -------------------------------------- A: ご想像に任せる。 ごそうぞうにまかせる。 I leave it to your imagination.
老人 (old people) 変化 (change) 容易い (easy) 順応 (adapt/adjust) 想像 する(imagination/imaginary/imagine) 任せる (to leave to/to entrust to/it's up to~)
深い
Q: その箱にそんなに詰めると底が抜けるですか。 そのはこにそんなにつめるとそこがぬけるですか。 If you stuff the box full the bottom will fall out？ ------------------------------------- A: いえ、私は注意深いです。 わたしはちゅういぶかいです。 No, I am very careful.
詰める (to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up)
底 (bottom/sole)
抜ける (to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose)
深い (deep, meaningfully deep something)
注意深い (very careful)
実際
Q: 実際よい案が浮かんだの？ じっさいよいあんがうかんだの？ A good idea suddenly struck you? ------------------------------------ A: 人々は次第に本来の目的を見失うだろう。 ひとびとはしだいにほんらいのもくてきをみうしなうだ。 People will gradually lose sight of the original purpose.
実際 (actual/actually) 案 (idea/plan/thought) 浮かぶ (to float; to be suspended; to rise to surface;to come to mind; to have inspiration) 人々 (people) 次第に (gradually 「progress into」) to lose sight of/to miss)
そっくり
Q: この絵は実物にそっくりのですか。 このえはじつぶつにそっくりのですか。 The picture is true to life? --------------------------------- A: 綺麗な絵を保つことは難しいです。 きれいなえをたもつことはむずかしいです。 It is difficult to keep a clean painting.
実物 (real thing/actual thing)
そっくり (looks like/resembles)
保つ (to keep/maintain/preserve)
少なかとも
Q: 彼女は少なくとも３０歳ですか。 かのじょはすくなくとも30さいですか。 She is at least 30 years old? --------------------------------- A:
