Jan 25 Flashcards
Termine
Završi
Controle douanier
Carisnski pregled
Seulement
Tek
Il commence seulement maintenant
On tek sad počinje
Avant le depart
Pre odlaska
Il fume
On puši
Il regarde a travers la fenetre
On gleda kroz prozor
Tout est ecrit
Sve je napisano
Etrange
Čudna
Peuple
Narodna
Comment me debrouiller
Kako da se snalazim
Le train demarre
Voz polazi
Elle sort d’un sac
Ona izvadi iz torbe
Saucisse
Kobasicu
Jusqu’à
Do
Voyage a travers la Yougoslavie
Putovanje kroz jugoslaviju
Il est tard maintenant
Kasno je sad
Sauf
Sem
Compartiment
Kupeu
N’ose pas
Ne sme
Representant de voyage
Trgovačkom putniku
S’adresser
Se obrati
Il offre
On ponudi
Fort
Jak
Je compare
Uporednim
Je regrette
Žalim
Je ne connais pas suffisamment de mots
Ne znam dovoljno reči
Il propose de sortir du compartiment
On predlaže da idu iz kupea
La conversation continue dans le couloir
Razgovor se nastavlja u hodniku
Vous n’êtes pas habitué de parler
Niste navikli da govorite
Nous avons oublié de faire connaissance
Zaboravili smo da se upoznamo
Quelle est votre profession
Šta ste po zanimanju
Médecin
Lekar
J’ai quelque chose d’important à vous dire
Imam nešto važno da vam kažem
Je ne suis pas habitué de parler
Nisam navikao da govorim
Il se promène tous les jour à Belgrade
On se svaki dan šeta po Beogradu
Avec ma femme
Sa mojom ženom
C’est un mensonge
To je laž
Avant hier
Prekjuče
Une mère fière
Ponosna majka
Je lui raconte qqchose
Ja mu pričam nešto
Pourquoi cet homme est-il si fière
Zašto je ovaj čovek toliko ponosan
Se trouve
Se nalazi
Elle est limitée à l’ouest
Graniči se na zapadu
Elle est limitée au nord
Graniči se na severu
Elle est limitée à l’est
Graniči se na istoku
Elle est limitée au sud
Graniči se na jugu
Est composée
Sastavljena
Capitale
Glavni grad
Je conduis ma voiture au marché
Vozim svoja kala do pijaće
Elle va à l’épicerie en taxi
Ona ide do supermarketa taksijem
Nous allons à l’école en métro
Mi idemo u školu metroom
Je marche jusqu’à l’école
Hodam do škole
Monter dans l’autobus
Ulaziti u autobus
Sortir de l’autobus
Izlaziti iz autobus
Vous marchez jusqu’à l’arrêt d’autobus
Vi hodate do autobuske stanice
Route
L’arrêt d’autobus est sur la route principale
Put
Autobuska stanica je na glavom putu
Prochain
Il sort de l’autobus au prochain arrêt
Sledeći
On izlazi iz autobus na sledećoj stanici
Où puis-je trouver
Gde mogu da nađem
Entrez dans le bus no 5
Uđete u autobus broj pet
Descendez du bus au dernier arret
Siđete na poslednoj stanici
À partir d’ici
Odavde
Que portes tu dans ton sac
Šta tu nosiš u torbi
Reçue de mon voisin
Dobila od mog suseda
Je le porte chez moi
Je nosim kući
Il a de longs poils gris
Ima dugačke sive dlake
Je ne lui ai pas encore choisi un nom
To joj nisam izabrala ime
Ça lui convient tout à fait
To joj baš odgovarao
Tu as raison
Imaš pravo
Mon chat a une longue queue
Moja mačka ima dugačak rep
Elle se promène
Ona se šeta
Pouvez vous me réparer ma montre
Možete li da me popravite sat
Si c’est possible
Ako je moguće
L’horloger ouvre la montre
Časovničar otvara sat
Le ressort est cassé
Feder je polomljen
Remplacer
Changement
Zanemim
Zamena
Sinon
Inače
Il doit me réparer ma montre
Treba da mi popravi sat
Qu’est-ce qu’il a
Šta mu je
