italki - ore cu Gabriela

Question 1

On sa stará o zvieratá

Answer 1

el se ocupă de îngrijirea animalelor

Question 2

pazúr = pazúre

Answer 2

O gheară- două gheare

Question 3

musela som sa pripraviť

Answer 3

A trebuit să mă pregătesc

Question 4

poistenie

Answer 4

asigurări

Question 5

z rumunčiny do slovenčiny a naopak

Answer 5

Din română în slovacă și invers

Question 6

dal kontakt na mňa jednému režisérovi

Answer 6

A dat contactul meu unui regizor

Question 7

zmizne kvôli vode

Answer 7

Dispare din cauza apei

Question 8

záplavy

Answer 8

inundații

Question 9

zapojení

Answer 9

Implicați = involved

Question 10

filmový štáb

Answer 10

Echipa de filmare

Question 11

prenajatý dom

Answer 11

casa închiriată

Question 12

stretnúť sa; Ešte som sa s ním nestretla

Answer 12

A SE întâlni; Nu m-am întâlnit cu el încă

Question 13

dovolenka

Answer 13

concediu

Question 14

Mnohé spoločnosti sa chcú uistiť, že nestratia zamestnancov

Answer 14

Foarte multe companii vor să fie sigure că nu își pierd angajații

Question 15

bolo to únavné

Answer 15

A fost obositor

Question 16

mám flexibilnú pracovnú dobu

Answer 16

Am un orar foarte flexibil

Question 17

Nie je možné ísť do kancelárie

Answer 17

Nu este posibil să merg la birou

Question 18

Rada by som tam išla

Answer 18

Mi-ar plăcea să merg acolo

Question 19

Rada sa prechádzam

Answer 19

Îmi place să mă plimb

Question 20

počítač

Answer 20

Calculator

Question 21

Rada plávam

Answer 21

Îmi place să înot

Question 22

fínske jedlo

Answer 22

Mâncarea finlandeză

Question 23

chcela by som sa vrátiť

Answer 23

Aș vrea să mă întorc

Question 24

chutné jedlo

Answer 24

Mâncarea gustoasă

Question 25

okrem držkovej polievky

Answer 25

Cu excepția + Genitiv; cu excepția ciorbei de burtă

Question 26

Slováci rozumejú viac Čechom ako Česi Slovákom

Answer 26

Slovacii înțeleg mai mult pe cehi decât cehii pe slovaci

Question 27

hádka

Answer 27

ceartă

Question 28

nepamätám si

Answer 28

Nu îmi amintesc

Question 29

Kedy si bola naposledy doma?

Answer 29

Când ai fost ultima dată/ oară acasă?

Question 30

brigády

Answer 30

Slujbe temporare = jobs

Question 31

celý deň

Answer 31

Toată ziua

Question 32

Pre mňa je najlepším spôsobom, ako sa zbaviť stresu, prechádzka

Answer 32

Pentru mine, modul cel mai bun să scap de stres este să mă plimb

Question 33

športovať

Answer 33

Să fac sport

Question 34

skoro

Answer 34

devreme

Question 35

rozhádzaný, neusporiadaný deň

Answer 35

ziua dezorganizată

Question 36

iné veci

Answer 36

alte lucruri