italienischfüranfängerbuch1-1 Flashcards
Wer bist Du?
Chi sei?
Woher bist Du? Woher sind Sie?
Di dove sei? Di dove è?
Wo wohnst Du?
Dove abiti?
Ich wohne in …
Abito a …
Etwas zu verzollen?
Qualcosa da dichiarare?
Haben Sie etwas zu verzollen?
Che ha da dichiarare?
Ich habe nichts
Non ho niente
Ich habe nichts zu verzollen
Non ho niente da dichiarare
nichts
non…niente
es ist nichts
non e niente
haben
avere
(einige) Zigaretten
delle sigarette
zwanzig
venti
man kann mitbringen
si possono portare
fünfzehn
quindici
nur
soltanto
aus der Provinz
dalla provincia di
auch ich studiere in Bologna
studio anch’io a Bologna
woher kommst Du?
da dove vieni?
woher kommen Sie?
da dove viene?
von
di (Grundregel)
wie heißt du / Sie ?
como ti chiami ? si chiama?
kommen aus
venire da
sein aus
essere di
ich wohne in ..
abito in …
Ausnahme für wohnen in bei Städtenamen, z.B. ich wohne in Köln
abito a Cologna
ich bin hier, um Englisch zu lernen
sono qui per imparar l’inglese
lernen
imparare
das (dieser) ist
questo/a è
das sind Enrico und Giovanni
questi sono Enrico e Giovanni
das sind Cesarina und Lorena
queste sono Cesarina e Lorena
das ist Gold
questo è oro
Konjugiere “sein” - essere
sono
sei
du bist
è
er, sie, es ist, Sie sind
siamo
wir sind
siete
ihr seid, Sie sind
sono
sie sind
ho
ich habe
hai
du hast
ha
er sie hat – sie haben
abbiamo
wir haben
avete
ihr habt, Sie haben
hanno
sie haben
verbieten
vietare
hineingehen
entrare
herausgehen
uscire
Nahverkehrszug
il treno locale
nach
per
das Gleis, der Bahnsteig
il binario
der Expresszug
il treno espresso
Mailand Hbf.
Milano Centrale
bereit
pronto
(er) fährt ab
è in partenza
abfahren
partire
vom Bahnsteig Nummer 5
dal binario numero cinque
auf Gleis drei
sul binario numero tre
aus (von…her)
da
Rom HbF
Roma Termini
Nahverkehrszug
locale (m.)
Eilzug
diretto (m.)
Fernschnellzug
rapido
anhalten
fermare
ankommen
arivare
er kommt auf Bahnsteig 6 an
è in arrivo al binario sei
Ankunft
arrivo
fahren
andare
zurückkommen
tornare, rientrare
nach (danach)
dopo
vielleicht
forse
dann
poi
morgen Abend
domani sera
wieder
di nuovo
die/der Reisende
la viaggiatrice, il viaggiatore
wo ist?
Dov’è? (dove è)
der Flug
il volo
der Ausgang
l’uscita
letzter Aufruf
chiamata (f.) finale
unverzüglich
immediato
Einstieg/Boarding
imbarco (m.)
die Angestellte
l’impiegata
ausgezeichnet
benissimo
das zulässige Höchstgewicht
il peso consentito
wie viel kg wiegt er?
quanti chili pesa? (oder quanto pesa?)
es gibt keinen (sing./pl.)
non c’è / non ci sono
es gibt kein Übergwicht
non c’è eccedenza
Danke Ihnen
a Lei (Kurzform von: grazie a Lei)
Was wünschen Sie? (in Geschäften)
(mi) dica
also
dunque
der Angestellte
l’impiegato
also, so
allora
sprechen
parlare
Haben sie es sich aufgeschrieben (wörtl. vermerkt) ?
segnato?
bitte, keine Ursache (ein idiomatischer Ausdruck als Antwort auf einen Dank)
prego, Le pare
ich weiß es nicht
non lo so
zehn
dieci
elf
undici
zwölf
dodici
13
tredici
14
quattrodici
15
quindici
16
sedici
17
diciassette
18
diciotto
19
diciannove
der Koffer
la valigia
die Tasche, der Beutel
la borsa
Welche Verbindungen gehen a, da, di, du, in mit il, lo, la und l’ ein ?
+il +lo +la +l’
Dekleniere venire - kommen “oie”
vengo - ich komme
vieni
du kommst
viene
er, sie Sie kommt/kommen
veniamo
wir kommen
venite
ihr kommt / Sie kommen
vengono
sie kommen
vai
du gehst
va
er, sie geht, Sie gehen
andiamo
wir gehen
andate
ihr geht, Sie gehen
vanno
sie gehen
Zuschlag
supplemento
bestätigen, bekräftigen, entwerten
convalidare
Wo ist?
Dov’è?
Wo sind?
Dove sono?
Woher?
Di/Da dove?
Woher sind?
Di dove sono?
Es gibt kein….
Non c’è…
Ich weiß es nicht
non lo so
Ich weiß nicht
non so
Bitte (anders als prego)
per piacere
gefallen, zusagen, passen, schmecken
piacere
arbeiten
lavorare
die Firma
la ditta
mein
mio
der Geschäftsmann, Kaufmann
il commerciante
Lehrer
insegnante
der Kongress
il congresso
die Biene
l’ape (f.)
alt, gebraucht, erfahren
vecchio
jetzt, nun, gerade
adesso
machen, tun
fare
was machen Sie?
che cosa fa?
was arbeiten Sie?
che lavoro fa?
ich bin Imker/Sekretärin
sono un apicultore/una segretaria
die Dame an der Rezeption
la portiera
was für ein Zimmer wünschen Sie?
che camera desidera?
das Bett
il letto
auch
anche
sehen
vedere
ich kann Sie unterbringen
posso sistemarLi
können
potere
haben Sie Zimmer frei?
ha delle camere libere?
einige (im Singular und Plural)
Singluar Plural
haben Sie Koffer?
ha delle valigie?
gibt es Züge nach Rome?
ci sone dei treni per Roma?
wir sind zu viert
siamo in quattro
was für ein Zimmer wünschen Sie?
che camera desidera?
ich hätte gerne
desidero… (oder Wunsch vortragen mir “per piacere” am Ende)
mit
con
ohne
senza
das Bad
il bagno
die Dusche
la doccia
das Frühstück
la colazione
das Abendessen
la cena
das Mittagessen
il pranzo
jedoch, aber, sondern, sogar, doch
ma
Doppel-, Ehebett
matrimoniale
zurückhalten, zurückbehalten, unterhalten, aufhalten
trattenere (Konj. wie venire)
wie viel Tage bleiben Sie?
per quanti giorni si trattiene?
ich bleibe…
mi trattengo (heißt eigentlich …ich halte mich zurück)
ein wenig
un poco (oder abgekürzt: un po’)
wenig, gering, kaum
poco
Platz, Ort, Stelle, Gebiet, Gegend
posto
