Italienisch (Sprachkalender: Februar) Flashcards
Festveranstaltung; Feierlichkeit
il festeggiamento
Hornhaut
il callo
Gasse
la stradina
prunkvoll
sfarzoso
Kostüm (Verkleidung)
la maschera
Parade
la sfilata
Glockenturm
il campanile
abwickeln; entwickeln
svolgere
Pappbecher
il bicchierone di carta
(Laden-/Restaurant-) Kette
la catena
Espressotasse
la tazzina
Wochenende
il fine settimana
Berghütte
il rifugio
Höhe
l’altitudine
Winterjacke
il giaccone
Rucksack
il zaino
Fleece
il pile
Schal
la sciarpa
Mütze
il berretto
kneten, mischen
impastare
Mehl
la farina
Eigelb
il tuorlo
Puderzucker
il zucchero a velo
gehackt, gemahlen
tritato / tritata
Ring, Kreis
il cerchio
Füllung
il ripieno
Scheibe; (Schall-)Platte
il disco
inzwischen, währenddessen
intanto
Eiweiß
l’albume
bedecken, verhüllen
coprire
Kirsche
la ciliegia
Schaf
la pecora
(Torten-)Stück; Scheibe
la fetta
Spielfilm
il lungometraggio
Marionette
il burattino
treu
fedele
unbeschwert, heiter
sereno / serena
sorgenfrei
spensierato / spensierata
Märchen
la favola
dick, schwer; beschwerlich
pesante
Steinpilz
il porcino
sich verlieben
innamorarsi
verknallt
cotto / cotta
Jury
la giuria
Bühne
il palco
verbreiten, ausstrahlen
diffondere
Jahrestag; Wiederkehr
la ricorrenza
heidnisch
pagano / pagana
hingerichtet
giustiziato / giustiziata
(Un)Kosten, Gebühren
le spese
Strecke; (Über)Fahrt
il tragitto
Kasse, Ticketschalter
la biglietteria
Ski fahren
sciare
“bessere Hälfte”
la dolce metà
anbringen, kleben
attaccare
(Vorhänge)Schloss
il lucchetto
Bußgeld, Strafe
la multa
Kinderreim
la filastrocca
Hefe
il lievito
(Orangen-/Zitronen-)Schale
la scorza (d’arancia / di limone)
auspressen
spremere
geschmolzen, aufgelöst
sciolto / sciolta
Nudelholz
il mattarello
Dicke, Stärke
lo spessore
entnehmen, herausarbeiten
ricavare
Backform
la teglia
vorgeheizt
preriscaldato / preriscaldata
wohlklingend; Schlager…
canoro / canora
live
in diretta
bestellen
ordinare
Karren, Wagen
il carro
Konfetti; Koriander
il coriandolo
Luftschlange
la stella filante
Hüfte, Seite
il fianco
sich verkleiden
vestirsi
Fastenzeit
la Quaresima
das Fasten
il digiuno
Blätterteig
la sfoglia