Italian Wine Terms Flashcards
abboccato
off-dry; somewhat sweet (approx. 7–15 g/l residual sugar for still wines, 12–35 g/l for frizzante wines, and 32–50 g/l for sparkling wines)
acciaio (inossidabile)
(stainless) steel
acerbo
unripe; green
acidità
acidity
acido
acid, especially acetico (acetic), lattico (lactic), malico (malic), and tartarico (tartaric)
acidulo
acidic; having excessive (sour) acidity
acino
grape; berry (pl acini)
affinamento
finishing; refinement (of a wine after vinification and blending, before release)
agronomo
agronomist; an agricultural scientist
alcol, alcool
alcohol, especially alcol etilico (ethyl alcohol or ethanol)
amabile
semisweet; demisec (approx. 15–45 g/l residual sugar for still wines, 30–50 g/l for frizzante wines, and 40–100 g/l for fortified wines; not used for sparkling wines)
amaro
(adj) bitter; (n) a bitter liqueur
amarognolo
having a slightly bitter aftertaste
ambra
amber (color)
ambrato
“ambered”; turning brown
ampio
ample; rich, complex, and balance
anice
anise; licorice flavor
anidride carbonica
carbon dioxide
anidride solforosa
sulfur dioxide
annata
vintage; year of harvest
antociani
anthocyanins
appassimento
the process of drying grapes
armonico
harmonious; balanced; proportionate
aromatico
aromatic; having a rich, usually floral, aroma
arricchimento
enrichment; increasing the sugar content of grape must
asciutto
bone dry (officially synonymous with secco: less than approx. 7 g/l residual sugar for still wines, 17–32 g/l for sparkling wines)
assaggio
(n) taste; sample (of wine)
assemblaggio
blending of wines
autoclave
autoclave; pressurized tank
autoctono
autochthonous; native to the place where it is growing; indigenous
azienda agricola
wine estate; a farm that grows grapes and produces its own wine
azienda vinicola
a winemaking firm that buys most or all of its grapes from growers
bacca
grape; berry (a more general botanical term than acino)
barile
small wine barrel, typically made of wood and holding about 50 liters
bianco
white (pl bianchi)
bicchiere
wineglass; drinking glass
biodinamica
biodynamic (agriculture)
biologica
organic (agriculture)
bollicine
bubbles
botrizzato
botrytized; affected by botrytis (muffa nobile)
botte
wine barrel, normally made of wood and of any size but usually 200 liters or more (pl botti)
bottiglia
bottle (pl bottiglie)
buccia (d’uva)
grape skin
caldo
hot (alcoholic)
cannella
cinnamon
cantina
Cellar , winery
cantina sociale
Winery cooperative
caratello
small wine barrel, typically made of wood and holding about 100 liters
caratteristico
characteristic; appropriate for the named grape variety, region, or wine style
cascina
Farmhouse or Rural Wine estate
castagno
chestnut tree or wood (sometimes used for casks or tanks)
cavatappi
Corkscrew
cerasuolo
Cherry red also a wine of that color
chiaretto
claret; a color on the border between a deep rosato and a light red
chiusura
closure (of a wine bottle)
classico
classic, often used in reference to a historic wine region or a traditional style
colle
hill (pl colli)
collina
small hill (pl colline)
collo
neck (of a bottle)
colmatura
topping up (a barrel)
colore
Color
confezionamento
packaging (closure and bottle)
consorzio
consortium, especially of wine producers in a specific region
consumatore
consumer
consumo
consumption
cooperativo
Winery cooperative
coppa
cup; goblet; wide-mouthed wineglass
corpo
Body
corposo
Full bodied
corto
short; having little persistence in the mouth
cuoio
Leather
degustazione
tasting, especially a formal tasting to evaluate wine
denominazione
denomination; appellation; place-name
densità
density (of a vineyard’s planting)
disciplinare
document that sets forth the rules and standards for wine production in a defined region
distributore
distributor
dolce
sweet (more than 45 g/l residual sugar for still and frizzante wines, more than 50 g/l for sparkling wines, more than 100 g/l for fortified wines)
dolcificazione
sweetening
dorato
golden
dosaggio
dosage; the liquid added to classic-method sparkling wine after disgorging for sweetening and topping up
effervescenza
effervescence
elaborazione
elaboration; processing (of wine); winemaking
elegante
elegant
enologia
Enology wine making
enologo
enologist; winemaker
enoteca
wine shop; wine bar
equilibrato
balanced
erbaceo
herbaceous; vegetal
estratto
extract; the components of a wine, apart from sugar, that would remain if all the liquid is evaporated
etanolo
ethanol
etichetta
label
etichettatura
labeling
ettaro
hectare (equivalent to 2.47 acres)
ettolitro
hectoliter (100 liters, equivalent to about 26.4 U.S. gallons or 11.1 cases)
atomizzatore
Atomizer
??
Tartrate casse the haze evident from precipitating tartrate salts.